Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Художники, творчество, история

Художники, творчество, история Обсуждение художников, их жизни и творчества, истории создания произведений, любых искусствоведческих вопросов.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.09.2009, 21:33 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Vladimir
 
Регистрация: 20.03.2008
Сообщений: 8,085
Спасибо: 3,353
Поблагодарили 25,442 раз(а) в 5,540 сообщениях
Записей в дневнике: 250
Репутация: 23523
По умолчанию Георгий (Гоша) Ляховецкий. Мультфильм "Кошачья прогулка"

В воскресенье случайно зацепился глазом за интересный мультфильм. Привлекли внимание очень необычные рисунки. Мультфильм - "Кошачья прогулка". Художник - Гоша Ляховецкий. Покопался - у него была выставка графики http://www.rusiskusstvo.ru/exhibitions/moscow/a1151/ Галерейная - значит продавалось.

Вот, где можно посмотреть сам мультфильм
Вдруг кто какие подробности знает? Будут ли в ближашее время еще выставки? И традиционный вопрос - что почем?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 781b6fe11139838991121661376218863-320x320.jpg
Просмотров: 540
Размер:	48.5 Кб
ID:	399645   Нажмите на изображение для увеличения
Название: add464c51139838991121661055064236-320x320.jpg
Просмотров: 539
Размер:	44.6 Кб
ID:	399655  



Vladimir вне форума   Ответить с цитированием
Эти 14 пользователя(ей) сказали Спасибо Vladimir за это полезное сообщение:
fross (14.09.2009), Glasha (15.02.2011), Jasmin (13.09.2009), lusyvoronova (13.09.2009), NATA NOVA (29.09.2012), Ninni (14.09.2009), painting (14.02.2011), SAH (14.02.2011), Tana (19.02.2011), Кирилл Сызранский (13.09.2009), Люси (14.02.2011), Тамара (25.02.2011), Ухтомский (14.09.2009), Элис (14.02.2011)
Старый 13.09.2009, 22:39 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Vladimir, режиссёр фильма-Дмитрий Назаров по рисункам Гоши Ляховецкого, так точнее будет.
Мультик классный, но там почти всё время звучит Hasta siempre Comandante, странно.



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2009, 22:49 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: ישראל
Сообщений: 2,566
Спасибо: 6,355
Поблагодарили 2,524 раз(а) в 963 сообщениях
Репутация: 4255
По умолчанию

Очаровательный мультик...Сочетание трагической до слез песни о Че Геваре и живые до слез рисунки...Рисунки безумно понравились!



Jasmin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2009, 22:55 Язык оригинала: Русский       #4
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Jasmin, а зачем было эту песню там использовать? А? Вы как думаете?
Aqui se queda la clara,
la entrenable transparencia
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.
(с)



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2009, 23:04 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: ישראל
Сообщений: 2,566
Спасибо: 6,355
Поблагодарили 2,524 раз(а) в 963 сообщениях
Репутация: 4255
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский Посмотреть сообщение
Aqui se queda la clara,
la entrenable transparencia
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara. (с)
Дословный перевод приблиз. такой: Остается твое проникновенное и прозрачное присутствие, дорогой команданте Че Гевара...
Все вместе: мелодия, слова и рисунки .....даже не знаю - просто красиво!



Jasmin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2009, 23:06 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Jasmin, да я примерный перевод-то знаю.
Зачем это в фильме, вот мне не ясно?



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2009, 23:13 Язык оригинала: Русский       #7
Гуру
 
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: ישראל
Сообщений: 2,566
Спасибо: 6,355
Поблагодарили 2,524 раз(а) в 963 сообщениях
Репутация: 4255
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский Посмотреть сообщение
Зачем это в фильме, вот мне не ясно?
А потому что красиво. Песня за упокой (вроде молитвы), а рисунки полны оптимизма. Хотя тоже немного грустные. Вобщем, искусство это...



Jasmin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.09.2009, 11:18 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для Ухтомский
 
Регистрация: 18.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,103
Спасибо: 3,033
Поблагодарили 1,583 раз(а) в 606 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 2562
По умолчанию

Обожаю мультфильмы. © 1955

Мультфильм хороший, особенно понравился взмах крыльями петуха.

Если не возражаете, поставлю в теме ссылку на мультфильм современного российского художника-аниматора Рябова Сергея Сергеевича.

Сергей Сергеевич Рябов — кинорежиссёр, художник анимационного кино.
Родился в 1977г. в г. Щелково Московской области. Окончил московское училище по специальности художник-ювелир. В 2001 году окончил художественный факультет ВГИК (мастерская Сергея Александровича Алимова). С 1999 года работал на разных студиях аниматором и художником-постановщиком.
Признание и награды
2000 — Международный кинофестиваль ВГИК (Приз за лучший курсовой анимационный фильм, фильм «Один дома»)
2007 — XII Открытый российский фестиваль анимационных фильмов в Суздале (Специальный приз, фильм «Рыбка»)
2007 — XVI Международный кинофорум «Золотой Витязь» (Приз за второй лучший фильм Серебряный витязь, фильм «Рыбка»)
2007 — XII Всероссийский фестиваль визуальных искусств «Орленок» (Диплом, фильм «Рыбка»)
2007 — XII Московский международный фестиваль детского анимационного кино «Золотая рыбка» (Приз за лучший фильм для детей, фильм «Рыбка»)
2007 — X Международный фестиваль анимационного кино «Анимаевка» (Диплом за яркий и талантливый дебют, фильм «Рыбка»)
2007 — IX Минский международный фестиваль детского и юношеского кино «Лістападзік» (Приз за лучший дебют, фильм «Рыбка»)
2007 — IV Всероссийский благотворительный фестиваль «Лучезарный ангел» (Диплом, фильм «Рыбка»)
2008 — III Международный Сретенский православный кинофестиваль «Встреча» (II Приз за лучший анимационный фильм Хрустальный подсвечник, фильм «Рыбка»)
2008 — XV Конкурс студенческих и дебютных фильмов «Святая Анна» (Диплом, фильм «Рыбка»)
2008 — International Film Festival “Nueva Mirada” for Children and Youth (Приз за лучший короткометражный фильм для детей «Golden Kite», фильм «Рыбка»)
2008 — SAPPORO Short Film Festival (Приз за лучший детский фильм; Приз детского жюри - Серебряная медаль, фильм «Рыбка»)
2008 — Международный фестиваль православного кино «Покров» (Приз за лучший анимационный фильм; Диплом фестиваля, фильм «Рыбка»)
2008 — 5th China International Animation and Digital Arts Festival (Специальный приз в разделе короткометражного кино, фильм «Рыбка»)
2008 - International festival of audiovisual production for children and adolescents «Kolibri» (Специальный приз жюри в разделе анимации, фильм «Рыбка»)
2008 - Bradford Animation Festival (Приз за лучший анимационный фильм для детей, фильм «Рыбка»)

Итак, "Рыбка". Отличный мультфильм, а музыка не вызовет нарекания даже самого взыскательного слушателя (и зрителя ).


http://www.youtube.com/watch?v=4Hb7U...yer_detailpage



Ухтомский вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо Ухтомский за это полезное сообщение:
fross (14.09.2009), Glasha (15.02.2011), lusyvoronova (14.09.2009), Ninni (14.09.2009), Pavel (16.08.2013), Люси (14.02.2011), Тютчев (14.09.2009)
Старый 14.09.2009, 19:17 Язык оригинала: Русский       #9
Гуру
 
Аватар для Тютчев
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,835 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22524
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ухтомский Посмотреть сообщение
Обожаю мультфильмы. © 1955

Итак, "Рыбка". Отличный мультфильм, а музыка не вызовет нарекания даже самого взыскательного слушателя (и зрителя ).

Ухтомский, мультик супер!!!



Тютчев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Тютчев за это полезное сообщение:
zarajara (29.09.2012), Ухтомский (14.09.2009)
Старый 14.09.2009, 19:23 Язык оригинала: Русский       #10
Гуру
 
Регистрация: 16.06.2008
Сообщений: 3,418
Спасибо: 2,915
Поблагодарили 5,168 раз(а) в 1,142 сообщениях
Репутация: 13013
По умолчанию

А эту короткометражку можно рассматривать как судьбу поклонника современного искусства.



fross вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо fross за это полезное сообщение:
Grigory (15.09.2009), Люси (14.02.2011), Тютчев (14.09.2009), Ухтомский (14.09.2009)
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Галерея "Кино". Алексей Ваулин "Декада. 10 лет за 10 дней". 8-17 апреля 2009 Евгений Выставки, события 1 24.01.2013 17:33
Иконы "Дмитрий Солунский" и "Великомученик Георгий" Sandens Продажа икон 0 04.09.2009 08:16
Выставка "Язык формы", галерея "Эритаж", фотоотчет Vladimir Фоторепортажи с выставок 17 31.07.2009 23:51
Галерея "Кино". "Взрослые игрушки для маленьких модниц" Евгений Беседка 0 01.04.2009 07:27
Галерея "СОВКОМ" аукцион "Живопись и графика ХХ века"" Евгений Аукционы 14 16.08.2008 16:01





Часовой пояс GMT +3, время: 14:10.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot