Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Беседка

Беседка Разговоры обо всём, что выходит за рамки основной тематики форума.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.01.2011, 08:30 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Тютчев
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,835 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22524
По умолчанию Cтрашная сказка от Кончаловского

Cтрашная сказка от Кончаловского

"Щелкунчик": неудача в Америке, растерянность в России

Лариса Юсипова

В столичном театре "Новая Опера" состоялась российская премьера фильма "Щелкунчик и Крысиный король 3D". Выход картины в прокат намечен на 1 января 2011 года.

По красивому городу Вена, который вроде и гримировать особо не надо, чтобы снимать события девяностолетней давности (но снимали все-таки в Будапеште), едет коляска. В ней - немолодой взлохмаченный человек. Глядя прямо в камеру, он с отчетливым жмеринским выговором сообщает, что куда-то страшно опаздывает. Вскоре становится понятно, куда: в красивый особняк, где живут девочка Мэри (Эль Фэннинг), мальчик Макс (Аарон Дрозин), их респектабельные родители и сильно пьющая горничная.

Человек из Жмеринки оказывается дядей Альбертом (Натан Лейн), и поскольку, едва войдя в дом, он исполняет песенку о теории относительности, фамилия тоже тайны не составляет. Правда, вслух ее ни разу не произносят, в отличие от фамилии другого героя эпохи - доктора Фрейда, которого отец семейства (Ричард Грант) считает шарлатаном, а мамаша (Юлия Высоцкая) боготворит.
Читать дальше... 

Наспех ознакомив детишек с самой популярной в ХХ веке теорией, дядюшка Альберт дарит им игрушечный дом, в котором обитают куклы во главе с деревянным Щелкунчиком. Впрочем, для зрителей, знакомых со сказкой Гофмана или балетом Чайковского, это новостью не является. Новость в том, что враги Щелкунчика (в фильме его называют Эн Си - вроде бы от Nutcracker, но в России это рождает ассоциации с Никитой Сергеевичем) - не мыши, а крысолюди, очень напоминающие солдат вермахта. Руководят крысиным рейхом король-инфантил с внешностью и повадками Энди Уорхола (Джон Туртурро, в российском дубляже - Филипп Киркоров) и его ведьма-мамаша (Фрэнсис Де Ла Тур, в русском дубляже - Алла Пугачева). Старая ведьма наложила заклятье на мальчика-принца, превратив его в деревянную куклу. Как и Эйнштейн, некоторые свои соображения главные крысы выражают пением.

Злобным грызунам противостоит героическое, но разрозненное диссидентское подполье. С помощью Мэри Щелкунчик превращается обратно в принца, побеждает крыс, освобождает подданных, а за это время родители девочки, видимо, все-таки успевают сходить на прием к "шарлатану", поскольку больше не упрекают Мэри во вранье, а готовы выслушать ее рассказ об увлекательных приключениях в альтернативных мирах. Вот, собственно, и весь сюжет, рассказанный в фильме подробнейшим образом и с какой-то муторно-тяжеловесной интонацией.

Главный вопрос, возникающий после просмотра: кому все это адресовано? Детям младшего школьного возраста? Но зачем им, в большинстве своем, слава Богу, пока слабо представляющим, что такое фашизм, этот, как выразился кто-то из американцев, "рождественский холокост"?

Взрослые знают о фашизме по источникам куда более убедительным. К тому же, наверняка, задумаются: какое отношение к тоталитарному сознанию имеет Энди Уорхол в частности и поп-культура вообще - то есть культура, рожденная как раз демократизацией всех сторон жизни? Опасаюсь, кстати, что мертвая акула в аквариуме в резиденции Крысиного короля у большинства зрителей вызовет ассоциации не с ненавистным режиссеру Дэмиеном Хёрстом, а с недавними событиями в Египте.

В своем интервью "Известиям" Андрей Кончаловский говорил, что все эти интеллектуальные спекуляции его заботят в последнюю очередь. Главное, чтобы фильм вызывал эмоции. Но любая эмоция здесь, к сожалению, давится тяжелой и беспросветной скукой. К тому же трудно испытывать какие-либо чувства в ситуации, когда режиссер долго и нудно рассказывает, что ему в этой жизни не нравится, и ни намека нет на то, что все-таки мило. Даже олицетворяющая добро Снежная фея (вновь Высоцкая) почему-то загримирована и причесана точно так же, как игравшая в "Жмурках" официантку Рената Литвинова, и гораздо более напоминает работницу сферы обслуживания, чем волшебницу.

Конечно, появись картина, когда Кончаловский впервые задумал этот сценарий, одних тоталитарных аллюзий хватило бы, чтобы в СССР фильм либо лег на полку, либо обрел культовый статус. Но с тех пор прошло сорок лет. СССР больше не существует. "Щелкунчик..." снят на английском, а следовательно, адресован и людям, живущим за пределами шестой части суши.

Реакция американской аудитории оказалась резкой и предельно некомплиментарной. "Щелкунчик и Крысиный король 3D" может с легкостью быть квалифицирован как самая нелепая затея в истории кинематографа, - пишет один из самых влиятельных кинокритиков мира Роджер Эберт. - Была только одна возможность сделать этот фильм еще хуже - выпустить картину в формате 3D. И авторы ею не пренебрегли". Сборы в США составили 159,5 тысячи долларов (примерно столько собирает артхаусный фильм в России). Для картины с бюджетом 90 миллионов это трагически мало.

Мощный бюджет "Щелкунчика...", большую часть которого составили вливания Внешэкономбанка, добавил масла в огонь давней полемике: стоит ли тратить такие деньги, если российский рынок пока технически не приспособлен подобные колоссы переварить (то есть "отбить" затраты). Вопрос действительно актуальный. Но стоит все-таки иметь в виду, что вне зависимости от художественного результата большие российские проекты, во-первых, создают рабочие места, а во-вторых, загружают постановочные цеха задачами, которые выводят наше кинопроизводство на более высокий уровень. "Щелкунчик..." - полностью зарубежный продакшн. Следовательно, немалые миллионы пошли на развитие чужой индустрии. И предваряющий фильм титр о том, что Россия представляет производство Великобритании и Венгрии, уж точно может быть квалифицирован как самый нелепый в истории кино.

http://www.izvestia.ru/culture/article3149705/
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Алла Пугачева, озвучившая мамашу-ведьму.jpg
Просмотров: 136
Размер:	44.4 Кб
ID:	1090741  



Тютчев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Тютчев за это полезное сообщение:
Ika-Ika (11.01.2011), Елизавета (12.01.2011), Ухтомский (11.01.2011)
Старый 11.01.2011, 10:05 Язык оригинала: Русский       #2
Старожил
 
Аватар для Сергей Дородный
 
Регистрация: 17.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 593
Спасибо: 1,280
Поблагодарили 953 раз(а) в 370 сообщениях
Репутация: 1839
По умолчанию

Очень правильный заголовок : "Растерянность в России".

В фильме - сплав двух значимых для "культурного" россиянина тем - Щелкунчик и "Война с немцами".

Смотришь и впадаешь во фрустрацию ( т.е. дуреешь от непоняток) - вроде визуально все понятно о чем, но смысл происходящего неумолимо ускользает, разбивается на отдельные фрагменты ( и-го-го, а ведь это любимая фраза спортивных обозревателей, когда они комментируют игру российской сборной по футболу! Фрейд бы плакал!).

Хотелось бы разобрать фильм по косточкам, но сегодня "день тяжелый".
А не стоит ли нам завести отдельную тему - по синематографу?

пс. Первый раз смотрел 3d. Это всегда такой кошмар?
__________________
сайт с моими картинами http://dorodnyy.wordpress.com/



Сергей Дородный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 15:22 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Аватар для Pavel
 
Регистрация: 13.02.2009
Сообщений: 7,384
Спасибо: 3,976
Поблагодарили 4,028 раз(а) в 1,687 сообщениях
Репутация: -2
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сергей Дородный Посмотреть сообщение
Очень правильный заголовок : "Растерянность в России".

В фильме - сплав двух значимых для "культурного" россиянина тем - Щелкунчик и "Война с немцами".

Смотришь и впадаешь во фрустрацию ( т.е. дуреешь от непоняток) - вроде визуально все понятно о чем, но смысл происходящего неумолимо ускользает, разбивается на отдельные фрагменты ( и-го-го, а ведь это любимая фраза спортивных обозревателей, когда они комментируют игру российской сборной по футболу! Фрейд бы плакал!).

Хотелось бы разобрать фильм по косточкам, но сегодня "день тяжелый".
А не стоит ли нам завести отдельную тему - по синематографу?

пс. Первый раз смотрел 3d. Это всегда такой кошмар?
Есть одно очень точное русское слово-бездарность.



Pavel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 17:09 Язык оригинала: Русский       #4
Banned
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,662
Спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,101 раз(а) в 766 сообщениях
Репутация: 6191
По умолчанию

А ведь и фильм(картина) "Алиса в стране чудес", с Джонни Деппом,который показывали 2 января тоже имеет глубокий и нечистый смысл ,который,благодаря режиссёрам,пошел дальше автора этой сказки. Раскопать это возможно,но не очень хочется,хоть сегодня и не "тяжелый день". Это кино снято явно не в качестве новогоднего подарка для детей...А может,как раз и наоборот.Дети ведь наше будущее.



Ika-Ika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 22:37 Язык оригинала: Русский       #5
Старожил
 
Аватар для Сергей Дородный
 
Регистрация: 17.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 593
Спасибо: 1,280
Поблагодарили 953 раз(а) в 370 сообщениях
Репутация: 1839
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Pavel Посмотреть сообщение
Есть одно очень точное русское слово-бездарность.
Ну я так совсем не считаю. По-моему, прекрасный режиссер.
Наверное, замысел "передержался" - 40 (?) лет он мечтал Щелкунчика снять?
Режиссеру сложнее, чем художнику. У нас с Вами не получилась картина -
зарисовал и все. А режиссер в любом случае на лобное место идет. Так что (предлагаю) "как-то мяхше надо, как-то интеллигентнее".
__________________
сайт с моими картинами http://dorodnyy.wordpress.com/




Последний раз редактировалось Сергей Дородный; 11.01.2011 в 22:44.
Сергей Дородный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 22:46 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 2,430
Спасибо: 16,520
Поблагодарили 3,169 раз(а) в 901 сообщениях
Репутация: 5353
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сергей Дородный Посмотреть сообщение
Ну я так совсем не считаю. По-моему, прекрасный режиссер.
Наверное, замысел "передержался" - 40 (?) лет он мечтал Щелкунчика снять?
Режиссеру сложнее, чем художнику. У нас с Вами не получилась картина -
зарисовал и все. А режиссер в любом случае на лобное место идет. Так что (предлагаю) "как-то мяхше надо, как-то интеллигентнее".
ну так не бесплатно же идет режиссер на такие муки(с женой вместе), особенно когда фильм с таким бюджетом, а чувство ответственности перед теми, кто такие деньги вложил в этот фильм, ведь тоже чьи-то инвестиции, надежды, другое дело, если бы он снял фильм на собственные средства...вообще Кончаловский очень амбициозный, не жалко его, жалко инвесторов...



Tana вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Tana за это полезное сообщение:
Ухтомский (11.01.2011)
Старый 11.01.2011, 22:47 Язык оригинала: Русский       #7
Старожил
 
Аватар для Сергей Дородный
 
Регистрация: 17.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 593
Спасибо: 1,280
Поблагодарили 953 раз(а) в 370 сообщениях
Репутация: 1839
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ika-Ika Посмотреть сообщение
А ведь и фильм(картина) "Алиса в стране чудес", с Джонни Деппом,который показывали 2 января тоже имеет глубокий и нечистый смысл ,который,благодаря режиссёрам,пошел дальше автора этой сказки. Раскопать это возможно,но не очень хочется,хоть сегодня и не "тяжелый день". Это кино снято явно не в качестве новогоднего подарка для детей...А может,как раз и наоборот.Дети ведь наше будущее.
Затаскали прекрасного актера по шоколадным фабрикам и карибским морям.
Того гляди, как у Де Ниро, дело до Факеров дойдёт.
__________________
сайт с моими картинами http://dorodnyy.wordpress.com/



Сергей Дородный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 23:25 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для Ухтомский
 
Регистрация: 18.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,103
Спасибо: 3,033
Поблагодарили 1,583 раз(а) в 606 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 2562
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tana Посмотреть сообщение
ну так не бесплатно же идет режиссер на такие муки(с женой вместе), особенно когда фильм с таким бюджетом, а чувство ответственности перед теми, кто такие деньги вложил в этот фильм, ведь тоже чьи-то инвестиции, надежды, другое дело, если бы он снял фильм на собственные средства...вообще Кончаловский очень амбициозный, не жалко его, жалко инвесторов...
Никого не жалко.

Кончаловский уже ДЕСЯТИЛЕТИЯ ничего хорошего не снимает.

Эти инвесторы стоят Кончаловского.
__________________
Instagram: boris_sveshnikov



Ухтомский вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Ухтомский за это полезное сообщение:
Тютчев (12.01.2011)
Старый 12.01.2011, 01:48 Язык оригинала: Русский       #9
Гуру
 
Аватар для Seriy
 
Регистрация: 26.03.2009
Адрес: Москва-Киев
Сообщений: 7,078
Спасибо: 4,985
Поблагодарили 6,613 раз(а) в 2,177 сообщениях
Репутация: 12970
По умолчанию

ну, если ВТБ, то значит, что инвесторы мы, т е налогоплательщики.
__________________
художник Ixygon - http://artnow.ru/ru/gallery/3/9765/picture/0/0.html



Seriy вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Seriy за это полезное сообщение:
I-V (12.01.2011)
Старый 12.01.2011, 07:08 Язык оригинала: Русский       #10
Гуру
 
Аватар для I-V
 
Регистрация: 29.08.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,656
Спасибо: 8,636
Поблагодарили 3,906 раз(а) в 1,154 сообщениях
Репутация: 7821
По умолчанию

Кончаловский снял отличные фильмы: "Танго и Кэш", "Поезд-беглец", "Одиссея"... в своём роде, конечно. Ну зачем, скажите на милость, непревзойдённому мастеру комиксов браться за жанр, психологический портрет или детскую иллюстрацию? Когда такое происходит, и возникает нечто несуразное, неудобоваримое. Так и в случае с Кончаловским, к сожалению, вышло. Делал бы он только то, что у него хорошо получается - цены б ему не было!




Последний раз редактировалось I-V; 12.01.2011 в 09:58.
I-V вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Фонд Петра Кончаловского — экспертиза работ Евгений Экспертиза 15 08.08.2010 07:54
Оцените картину П.Кончаловского trofim Цены, оценка, атрибуция 64 12.01.2010 03:59
Редкая работа П.Кончаловского. Натюрморт «Четыре букета на столе и лейка» Евгений Художники, творчество, история 12 24.11.2009 19:42
Рождественская сказка Опульса (выставка в Российско-немецком доме) Булгакова Наталья Выставки, события 1 24.11.2009 12:10





Часовой пояс GMT +3, время: 19:42.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot