Помогите прочитать подпись художника - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Art-ort · 28.05.2010, 22:09

Акварель,10х7.,1911год.

Кирилл Сызранский · 28.05.2010, 22:28

Может "Кириенко"?

Art-ort · 28.05.2010, 22:35

Может...Имя вроде на "Ва.."начинается,а подпись по всякому уж пытался прочитать...Нарисован Крым.

Amateur · 28.05.2010, 23:04

Мне кажется, что фамилия стоит в родительном падеже, поскольку перед ней стоит "щаго", т.е. окончание после переноса в старой орфографии: "любящаго", "служащаго" и т.п. Тогда фамилия может начинаться на "Ки" и кончаться на "юк". Вы бы дали полное фото всей надписи, тогда можно было бы сравнивать другие плохо читаемые буквы.

Art-ort · 28.05.2010, 23:37

Вот полностью,пожалуйста.

Алек Сандер · 29.05.2010, 00:00

Любопытно. Тут явно первые две буквы инициалы. И ни один из них не является "В". И перед большой "К" явная "л", судя по почерку. А фамилия точно в родительном падеже. Читается примерно: "Кит--нка". (на месте нехватающих букв прочерки)

Скорее всего это подпись просто дарителя, а не художника. Можно сравнить букву "К" в подписи на картине и богатую "К" в подписи дарителя. Но это только мое мнение.

Игорь Гурьев · 29.05.2010, 00:07

На новый год многоуважаемому и любимому мной доктору Ю.Э. Остен-Сакену от всегда признательного и уважающаго Вл. Кит...янко(?)

Art-ort · 29.05.2010, 05:41

Возможно...Я тоже склонен к варианту Кит(чя)нко,но существует ли такая фамилия вообще?(Художник с такой фамилией мне не попадался)

Peter · 29.05.2010, 08:33

Цитата:

Сообщение от Art-ort

Возможно...Я тоже склонен к варианту Кит(чя)нко,но существует ли такая фамилия вообще?(Художник с такой фамилией мне не попадался)

Может быть это фамилия Киевлянко(а)?

Amateur · 29.05.2010, 09:34

КитиЂнко (?)

28.05.2010, 22:09	Язык оригинала: Русский #1
Art-ort Бывалый Регистрация: 08.08.2009 Сообщений: 451 Спасибо: 174 Поблагодарили 549 раз(а) в 216 сообщениях Репутация: 1062	Помогите прочитать подпись художника Акварель,10х7.,1911год. Последний раз редактировалось Art-ort; 29.05.2010 в 22:38.

28.05.2010, 23:37	Язык оригинала: Русский #5
Art-ort Бывалый Регистрация: 08.08.2009 Сообщений: 451 Спасибо: 174 Поблагодарили 549 раз(а) в 216 сообщениях Репутация: 1062	Вот полностью,пожалуйста. Последний раз редактировалось Art-ort; 29.05.2010 в 22:37.

29.05.2010, 00:07	Язык оригинала: Русский #7
Игорь Гурьев Гуру Регистрация: 01.07.2009 Адрес: город П. Сообщений: 4,939 Спасибо: 6,544 Поблагодарили 6,620 раз(а) в 2,829 сообщениях Репутация: 13305	На новый год многоуважаемому и любимому мной доктору Ю.Э. Остен-Сакену от всегда признательного и уважающаго Вл. Кит...янко(?) Последний раз редактировалось Игорь Гурьев; 29.05.2010 в 00:28.

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Помогите прочитать подпись	uriart	Цены, оценка, атрибуция	25	06.08.2014 20:06
Помогите прочитать подпись	uriart	Экспертиза	13	31.07.2014 19:51
Странная подпись, помогите определить художника	nikanikol	Цены, оценка, атрибуция	3	10.01.2010 18:44
Помогите, пожалуйста, прочитать	Сергей Титаренко	Цены, оценка, атрибуция	1	04.07.2009 16:33
Помогите распознать подпись художника	komend	Цены, оценка, атрибуция	8	16.06.2009 02:15

28.05.2010, 22:28	Язык оригинала: Русский #2
Кирилл Сызранский Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара Сообщений: 74,944 Спасибо: 27,789 Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях Записей в дневнике: 133 Репутация: 102194	Может "Кириенко"?

28.05.2010, 22:35	Язык оригинала: Русский #3
Art-ort Бывалый Регистрация: 08.08.2009 Сообщений: 451 Спасибо: 174 Поблагодарили 549 раз(а) в 216 сообщениях Репутация: 1062	Может...Имя вроде на "Ва.."начинается,а подпись по всякому уж пытался прочитать...Нарисован Крым.

28.05.2010, 23:04	Язык оригинала: Русский #4
Amateur Гуру Регистрация: 25.03.2009 Адрес: Россия, СПб Сообщений: 1,715 Спасибо: 1,838 Поблагодарили 3,878 раз(а) в 698 сообщениях Репутация: 7405	Мне кажется, что фамилия стоит в родительном падеже, поскольку перед ней стоит "щаго", т.е. окончание после переноса в старой орфографии: "любящаго", "служащаго" и т.п. Тогда фамилия может начинаться на "Ки" и кончаться на "юк". Вы бы дали полное фото всей надписи, тогда можно было бы сравнивать другие плохо читаемые буквы.

29.05.2010, 00:00	Язык оригинала: Русский #6
Алек Сандер Бывалый Регистрация: 22.04.2010 Адрес: St Petersburg Сообщений: 399 Спасибо: 258 Поблагодарили 709 раз(а) в 243 сообщениях Репутация: 1405	Любопытно. Тут явно первые две буквы инициалы. И ни один из них не является "В". И перед большой "К" явная "л", судя по почерку. А фамилия точно в родительном падеже. Читается примерно: "Кит--нка". (на месте нехватающих букв прочерки) Скорее всего это подпись просто дарителя, а не художника. Можно сравнить букву "К" в подписи на картине и богатую "К" в подписи дарителя. Но это только мое мнение.

29.05.2010, 05:41	Язык оригинала: Русский #8
Art-ort Бывалый Регистрация: 08.08.2009 Сообщений: 451 Спасибо: 174 Поблагодарили 549 раз(а) в 216 сообщениях Репутация: 1062	Возможно...Я тоже склонен к варианту Кит(чя)нко,но существует ли такая фамилия вообще?(Художник с такой фамилией мне не попадался)

29.05.2010, 09:34	Язык оригинала: Русский #10
Amateur Гуру Регистрация: 25.03.2009 Адрес: Россия, СПб Сообщений: 1,715 Спасибо: 1,838 Поблагодарили 3,878 раз(а) в 698 сообщениях Репутация: 7405	КитиЂнко (?)