Старый 24.09.2016, 17:07 Язык оригинала: Русский       #61
Гуру
 
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: ישראל
Сообщений: 2,566
Спасибо: 6,355
Поблагодарили 2,524 раз(а) в 963 сообщениях
Репутация: 4255
По умолчанию

Стих является современным продолжением стихотворения "Бремя Белого Человека" Редьярда Киплинга,
преимущественно на основе перевода Сергеева.

Сброшено наземь Бремя -
Белых и гордых людей
Чужое дикое племя
Впустили из-за морей
В Берлине, Париже толпы
Мятущихся дикарей,
Наполовину бесов -
Наполовину детей.

Нести это гордое Бремя,
Не может теперь инвалид,
Страшное, дикое время.
Ты жив, но уже убит.
Простое ясное слово
В сотый раз повторяй —
Не возжелай чужого
Родного - не отдавай.

Бросил свое ты Бремя —
И ушел на покой —
Нога оставила стремя
Твой путь теперь на убой;
Ты слышишь вокруг: "Проклятый,
Зачем нам смущал умы?
И выводил нас к свету
Из милой Египетской Тьмы!"

Несешь ты налогов Бремя,
От юности вдалеке
Вместо лавра на темя,
В могильном идешь венке.
И вскоре твою усталость
Твою покорность судьбе
Оценит кинжалом в сердце
Дикарь, победивший в борьбе.

Алексей С. Железнов
2016 г.



Jasmin вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Jasmin за это полезное сообщение:
uriart (24.09.2016), Кирилл Сызранский (24.09.2016)
Старый 24.09.2016, 17:19 Язык оригинала: Русский       #62
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,145
Спасибо: 27,831
Поблагодарили 55,182 раз(а) в 24,180 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102242
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasmin Посмотреть сообщение
Алексей С. Железнов
У меня он во френдах ЖЖ.



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
Jasmin (24.09.2016)
Старый 25.12.2016, 01:07 Язык оригинала: Русский       #63
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,145
Спасибо: 27,831
Поблагодарили 55,182 раз(а) в 24,180 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102242
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

- размещение и публикация стихотворений определенных поэтов к примеру, С. Есенина, И Бродского...



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 16:27 Язык оригинала: Русский       #64
Гуру
 
Аватар для Дилетант
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,061
Спасибо: 3,176
Поблагодарили 7,239 раз(а) в 2,229 сообщениях
Репутация: 14128
По умолчанию

А чё, кошек и бабочек - тоже нельзя?
Если с бабочками - отчасти ясно (чёрные, мрачные, злобные, лязгающие зубами, полные ненависти к авторам опуса),
то чем им, болезным, кошки-то не угодили??? На них тоже кто-то куда-то едет?

"Сохранение фотографий единорога" - шедевр! То есть фотографировать - фотографируйте на здоровье, а сохранять - категорицки...

Вот уж воистину: заставь дурака Богу молиться - он лоб расшибёт.



Дилетант вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Дилетант за это полезное сообщение:
Старый 26.12.2016, 18:35 Язык оригинала: Русский       #65
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,145
Спасибо: 27,831
Поблагодарили 55,182 раз(а) в 24,180 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102242
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дилетант Посмотреть сообщение
"Сохранение фотографий единорога"
Рекомендации Следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Иркутской области, видимо, единороги там или водятся, или, как минимум, видятся.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 125374.jpg
Просмотров: 113
Размер:	102.0 Кб
ID:	3119072  



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 19:32 Язык оригинала: Русский       #66
Гуру
 
Аватар для Дилетант
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,061
Спасибо: 3,176
Поблагодарили 7,239 раз(а) в 2,229 сообщениях
Репутация: 14128
По умолчанию

Изъятое из торговой сети пошло на благие цели...



Дилетант вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 21:10 Язык оригинала: Русский       #67
Гуру
 
Аватар для Sevrov7
 
Регистрация: 30.10.2015
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,509
Спасибо: 2,057
Поблагодарили 1,395 раз(а) в 800 сообщениях
Репутация: 2570
По умолчанию

"..Если проследить роль сарказма в истории, окажется, что он ходит по колено в крови, в которой сам же и повинен.."

В прошлом году Следственный комитет России зарегистрировал 461 самоубийство среди несовершеннолетних.
__________________
..если.. имею всякое познание..,а не имею любви,-то я ничто



Sevrov7 вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Sevrov7 за это полезное сообщение:
bykinist (26.12.2016)
Старый 26.12.2016, 22:48 Язык оригинала: Русский       #68
Гуру
 
Аватар для Дилетант
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,061
Спасибо: 3,176
Поблагодарили 7,239 раз(а) в 2,229 сообщениях
Репутация: 14128
По умолчанию

Цитата знатная. Богатая цитата. (Жаль, что не к месту).
Какое отношение к волне самоубийств имеют фотографии кошек и бабочек?



Дилетант вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Дилетант за это полезное сообщение:
Маруся (26.12.2016)
Старый 26.12.2016, 23:05 Язык оригинала: Русский       #69
Гуру
 
Регистрация: 24.05.2009
Сообщений: 1,972
Спасибо: 4,937
Поблагодарили 4,308 раз(а) в 1,547 сообщениях
Репутация: 8082
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дилетант Посмотреть сообщение
Цитата знатная. Богатая цитата. (Жаль, что не к месту).
Какое отношение к волне самоубийств имеют фотографии кошек и бабочек?
Дилетант, Вы же знаете, ответ один - "опосредованное" (отношение). И корень корень всем "кошкам и бабочкам", и не дай Бог, более печальным последствиям - среда и есть, к сожалению.

П.С.
Поэзию жалко, которая иногда ещё в ком-нибудь просыпается...



Маруся вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 23:28 Язык оригинала: Русский       #70
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,458
Спасибо: 1,427
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 1,223 сообщениях
Репутация: 4858
По умолчанию

Кошек постят все кому не лень.
Бабочки - засушенные в энтомологических целях - символ вечной красоты. Ведь к этому же стремятся юные самоубийцы. Возможно, здесь присутствует "поколенческий" элемент, тем кто вне поколения уже, увы, не понять. Но вернёмся к поэзии, господа!
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!




Последний раз редактировалось bykinist; 26.12.2016 в 23:33.
bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Поэзия и поэты zarajara Беседка 2 10.04.2024 11:58
Продано: В.Н.Федорович. "ТПХВ", "Общества А.И.Куинжи", "Общины художников". Михалыч Продам 4 25.08.2014 00:04
Продано: 2 картины членов "ТПХВ", "Общества А.И.Куинжи", "Общины художников". Михалыч Продам 29 13.02.2014 02:11
Продано: 2 paintings members "TPHV", "Company A.I.Kuinzhi", "Community of Artists." Михалыч Sell 31 13.02.2014 02:11
Галерея "СОВКОМ" аукцион "Живопись и графика ХХ века"" Евгений Аукционы 14 16.08.2008 16:01





Часовой пояс GMT +3, время: 20:48.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot