|
English | Русский | Регистрация | Дневники | Справка | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Appraisal Find out where and how you can get artworks appraised. Discussions related to fine art appraisal. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
18.01.2009, 08:38 | Язык оригинала: Русский #1 |
Гуру
Регистрация: 08.07.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,066
Спасибо: 4,574
Поблагодарили 3,129 раз(а) в 444 сообщениях
Репутация: 5931
|
Please help me understand
Please help, to understand that they can mean these records, and how to decipher V.K.S.H..
|
18.01.2009, 08:47 | Язык оригинала: Русский #2 |
Banned
|
Samvel, I think that the picture used to be some kind of organization. And it cost inventory numbers at the time of inventory.
|
18.01.2009, 08:52 | Язык оригинала: Русский #3 |
Гуру
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: Russia, $ochi
Сообщений: 5,666
Спасибо: 1,397
Поблагодарили 6,208 раз(а) в 1,926 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 9994
|
If a purely logical, the numbers - this inventory numbers, "sob" - property, other letters are possible words - all the Russias (All-Union), the committee, an alliance of artists. Or something similar. Again - this is just a guess, I myself often headache like. Here's another "unsolved" example. What SHMV do not know ...
|
18.01.2009, 09:48 | Язык оригинала: Русский #4 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,240
Спасибо: 27,842
Поблагодарили 55,235 раз(а) в 24,222 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102295
|
I'd thought it was some kind of exhibitions CX has scribbled.
Or was some nibut in ystavochny K ombinat? K OMMISSION? |
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: | Samvel (18.01.2009) |
18.01.2009, 21:59 | Язык оригинала: Русский #5 | |
Гуру
Регистрация: 08.07.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,066
Спасибо: 4,574
Поблагодарили 3,129 раз(а) в 444 сообщениях
Репутация: 5931
|
Цитата:
and when the recording was made. |
|
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Help to understand - Falk? | Gnat Burnash | Costs, valuation, attribution | 19 | 19.10.2011 09:04 |
Help, please, with the author | art2008 | Costs, valuation, attribution | 1 | 25.04.2009 08:39 |
Help understand | IrinaC | Costs, valuation, attribution | 0 | 02.01.2009 23:00 |
Help identify please | Pele | Costs, valuation, attribution | 1 | 29.12.2008 23:20 |
Help please deal with the picture. | art2008 | Artists, artworks, art history | 1 | 23.12.2008 19:21 |
|