Старый 01.03.2010, 06:09 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию House Okudzhava "in Arbat ask for help!

But and songs do not burn.
They hover in the air.
What they do hurt --
But they are stronger.
Bulat Okudzhava

Ten years went on the battle for the Cultural Center - The House on Arbat Bulat Okudzhava.
At the cost of thousands of overcoming obstacles and humiliations room in the old Arbat was finally received - Plotnikov Pereulok, 21, 1-st entrance - almost directly behind the monument Bulat.
Retrieved on lease for 5 years.
Concrete bag - no electricity, water and sanitation.
Concept was developed a unique cultural center, but the necessary repairs for a long time did not start - there was no money. Two years ago, a surprising nowadays the generous sponsorship deal moved, and almost half of the space was renovated. But it suffered a crisis, and everything fell.
Five-year term of the lease ends soon, and is in the process of re-registration is a long term, which naturally enables us to bring to the project and the investors and sponsors.
But for rent - 92,000 rubles, and utilities 90,000 per month to pay today, in fact proved to be "unreliable payer, you can lose everything - the place some gold, much to ...
Meanwhile, the Center did not open, and can not provide itself - money is not a penny, and even staff (7 persons) - unpaid leave already 5 months.
In complete despair appeal to anyone who can help us to hold two or three months required for re-registration of the lease.
Maybe Lady Luck will smile all the same and help complete the creation of this unique place in the city and country, will help return the "Arbat exile" in his native Arbat. After all, this - the last chance, the other will be gone.

Olga Okudzhava.

Regional Public Foundation of Bulat Okudzhava
TIN 7704178681/KPP770401001
R /C 40703810438070100993
in Stromynskom OSB N 5281 Sberbank of Russia, Moscow
30101810400000000225
BIC 044525225
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 0_2d3f9_fbe7a225_XL.jpg
Просмотров: 411
Размер:	68.0 Кб
ID:	677232  




Последний раз редактировалось Евгений; 01.03.2010 в 06:35.
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
NATA NOVA (02.03.2010)
Старый 01.03.2010, 06:12 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию House-Museum of Bulat Okudzhava was on the verge of closure

At the core of the museum of Bulat Okudzhava in Peredelkino, also a big problem .. (EA)
-------------------------------------------------- -------------
House-museum of the famous Moscow poet Bulat Okudzhava facing closure. After "moving" from the capital region in the museum never received funding, said in an interview with Ekho Moskvy radio station "museum director and the widow of the poet Olga Okudzhava.
The fact is that Russia's government changed the status of the museum, from the federal to the regional, which in turn is fraught with bureaucratic complications. Until now the Ministry of Culture provided the museum's annual budget of 5 million rubles, but now home Bulat
Okudzhava nothing to exist as from the regional budget funding has not yet been received.
In support of private investors, the widow, too, have no hope. According to Olga Okudzhava, she did everything she could, she wrote many letters, including the president, prime minister and minister of culture. In an official letter head of the Ministry of Culture Alexander Avdeev wife of the late songwriter asks, can Okudzhava so uninteresting our "culture" that his museum is abandoned to its fate. However, no response until now it has not received.
It is noteworthy that this year's house-museum in Peredelkino was ten years old. There are always international conferences, concerts, tours, however, writes the "Novaya Gazeta", it now appears that all these years, the museum Okudzhava was not documented anywhere.
Thus, the loss of federal status to threaten not only property but also the presence of Okudzhava in the air "writers' cottages" - tucked in Peredelkino Literary Foundation has already raised the rent 10 times - from 30 thousand per year to 300.

 
Source: NEWSru.com 15.12.2009




Последний раз редактировалось Евгений; 01.03.2010 в 07:11. Причина: Добавлено сообщение
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
NATA NOVA (02.03.2010)
Старый 01.03.2010, 07:05 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию At pakazuhu on buhalovo money instantly find ...

Scope of the Russian delegation in Vancouver was the most extensive. (Officials came to more than 100 people + dozens of artists, the cost of travel of one official, the actor had cost 750000 rub.).
 According to some reports, just rent a building for the residence of Russia's cost $ 400 thousand dollars. the total amount of the draft Russian House called no one can. But it is much more than 10.5 million dollars, which ranked her house Canadians. In this entry in the Russian House, where all offered traditional food and drinks, made free of charge, with the number of guests 6-7 thousand people a day .....
----------------------------------------------
Only from Moscow budget spent 8500000 rub. (some Moscow officials congress of pobuhat in Canada, it was possible to stay in Moscow.) (EA)
Read more http://www.newizv.ru/lenta/121947/
----------------------------------------------
Minkomsvyazi led by Igor Shchegolev sets Olympic record.

Цитата:
Сообщение от Eugene Посмотреть сообщение
..... The hotel «Georgian Court» (Georgian Court, 5 *) in Vancouver have already been ordered for several days, five rooms: one suite (for Shchegoleva Minister of Communications), $ 8 $ 600 per day, and four rooms worth 4 100 dollars per day.
-------------------------------------------------- ------
No comment ... (EA)
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 132432.jpg
Просмотров: 396
Размер:	84.1 Кб
ID:	677242  




Последний раз редактировалось Евгений; 01.03.2010 в 07:32.
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
NATA NOVA (02.03.2010)
Старый 02.03.2010, 07:24 Язык оригинала: Русский       #4
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию

Georgia is ready to take dying Museum Okudzhava

According to the poet's widow Olga Okudzhava, the museum lost its status of federal and lost the previous funding, while at the same time, rents have increased tenfold.
For help Okudzhava appealed to Prime Minister Vladimir Putin and President Dmitry Medvedev. However, her letters redirected to the Ministry of Culture, where he met with the widow of the poet did not want to.
Meanwhile, the museum ready to assist the Georgian authorities. Parliament and the Ministry of Culture of Georgia is going to discuss the possibility of moving the museum to the historic homeland of the poet.
Chairman of the Georgian Parliamentary Committee on Education and Culture Georgy Gabashvili called strange that funding problems had arisen only in one particular museum.
Bulat Okudzhava Memorial Museum was established in 1998. It is located in the suburban house in Peredelkino, where the poet spent the last 10 years of his life. In the museum are often held scientific conferences and meetings with leaders of culture.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 4B27836D996D0.jpg
Просмотров: 371
Размер:	14.0 Кб
ID:	678472  




Последний раз редактировалось Евгений; 02.03.2010 в 07:31.
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
NATA NOVA (02.03.2010)
Старый 02.03.2010, 07:35 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию Midnight trolley floating in Moscow .....

Everyone says that he hears
Everyone hears how he breathes.
As he breathes, and writes,
Not trying to please.
So nature wanted,
Why - is not our business,
Why - not for us to judge ...
/Okudzhava /
-------------------------------------------------- ------
Who Okudzhava compare? Not with anyone.
Bulat Okudzhava - first among equals three, the first of the three Russian bards, known in many countries around the world: the poetry of Okudzhava, Galich, Vysotsky continuously published abroad, not only in Russian, but also translate into many other languages. "The idea, which is relentlessly behind me, - admitted once Okudzhava - which worries me all the time:" Give a man to live as he wants, what do you swear ... "And the theme of virtually all of its quiet songs - kindness, honesty, love, mercy. What is very important in the songs of Okudzhava - he never lies.
Читать дальше... 
You can try to explain why in 1960 is undoubtedly a success and universal recognition came just to Okudzhava. Bulat he proclaimed himself, consciously or not, "duty" to "thaw" 1960: "I'm on duty ... April. In fact, he became the face of her songs, her musical and poetic mirror. In each song Okudzhava 1960 condensed same hope that carried a "thawing", - spring then there was one at all. And yet, using the expression of the same Bulat, "he thundered," because in addition to the huge talent in his poems and songs spoke to the person, not to all, and to each separately. And also because the theme of his poetry has become commonplace, everyday life, such as in the song "Midnight trolley" (1957), where the town becomes a river, trolleybus - "floats", but the passengers in it - "sailors." And this poetic background - most important - unbelievable, and the fantastically authentic charge copyright mercy, kindness, sincerity
.
 
When I was unbearable to overcome his trouble
when despair looms,
I sit in the blue trolley bus on the move
in the latter,
random.
Midnight trolley, the streets mchi,
vertices along the boulevards whirling,
order to pick up all, the victims in the night
collapse,
collapse.

Midnight trolley, I opened the door!
I know how to chill midnight
your passengers - your sailors --
come to the rescue.
Midnight trolley floating in Moscow
Moscow, like a river, fades
and pain that skvorchonkom pounded in my temples,
subsides,
subsides.
Read more: http://bard-cafe.komkon.org/berezhok/lb/okudjava.html
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 461px-Arbat-BulatOkudzhava-Monument.jpg
Просмотров: 375
Размер:	69.8 Кб
ID:	678482   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Okudzhava.jpg
Просмотров: 360
Размер:	22.4 Кб
ID:	678492  




Последний раз редактировалось Евгений; 02.03.2010 в 07:41.
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.03.2010, 08:07 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Сочи
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,455 раз(а) в 4,506 сообщениях
Записей в дневнике: 273
Репутация: 32442
По умолчанию

Read all ashamed, widow inheritance gives Bulat Okudzhava, Moscow, Russia, and her as a girl chased by the officials ... I can say one thing-shame Ministry of Culture and his officials. (EA)
-------------------------------------------------- -------------------
Deputy Director of the Department of Cultural Heritage Ministry of Culture of Russia Irina Smirnova explained on the air "Echo Mosvy, that the museum no one throws, but the director, the poet's widow, Olga Okudzhava, one must draw a number of documents to return to the Museum of federal status.
Читать дальше... 
The Director of the Museum of Bulat Okudzhava, a poet's widow Olga Okudzhava should draw a number of documents to return the federal status of the museum, said in a live radio station Ekho Moskvy, Deputy Director of Cultural Heritage Ministry of Culture of Russia Irina Smirnova. In this case, she said, the museum will again be funded from the federal budget, as it was earlier. According to O. Smirnova, "Museum of nowhere does not abandoned, but in 2004 was carried out disposal of the Government of Russia on the transfer of the museum to the Government of Moscow Region. According to her, after the elimination of the Federal Agency for Culture and Cinematography, "Ministry of Culture, continued to fund the museum, although according to legal documents and legislation in force", the museum was not an institution subordinate to the Ministry of Culture of Russia. Smirnov said that now OG Okudzhava "as the head of the museum must approve the charter in the Ministry of Culture, Moscow region, which for several years laid the money on the financing of the institution. She also stressed that the Moscow region informed the Ministry of Culture of Russia and O. Okudzhava that this year in the regional budget were not included funding for the museum. In addition, in the words and Smirnov, 15 October this year was meeting with the Deputy Minister of Culture Andrew Busygina, representatives of the Ministry of Culture of Moscow Region and O. Okudzhava, where they discussed the status and funding of the museum. "RF Ministry of Culture tried to keep this institution among its subordinate, but asked O. Okudzhava several measures - first, to apply to the Ministry of Culture, Moscow region, to register its statute, because there is no legally verified documents, without them we can not even go the level of government - Russia, "Smirnov said. According to Smirnov, the department of cultural heritage has received the documents, according to which O. Okudzhava donating on behalf of the RF Ministry of Culture, RF equipment Okudzhava, in the museum, and consists of furniture, libraries, paintings, drawings, personal things - the whole subject in 2128. "Ministry of Culture, will be able to pay for preservation of the museum fund. We pay for all staff units, working in a museum. General conditions - this is 5 million rubles," - told and Smirnov. If O. Okudzhava all necessary documents, then, in the words and Smirnov, RF Ministry of Culture will then proceed to lift the order of the RF Government in 2004 and the return of the museum Okudzhava among subordinate to the Ministry of Culture of Russia. "And the Ministry of Culture and the Ministry of Culture of Russia, Moscow Region are ready to help and help her draw up the documents", - said I. Smirnova, adding that O. Okudzhava, for its part, should take "at least a few steps forward."

According to Smirnova, if Olga Okudjava formalize the required documents, the Ministry of Culture will then proceed with the return of the Museum in the number of federal facilities.




Последний раз редактировалось Евгений; 02.03.2010 в 08:38.
Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
okudzhava

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
House - dream gans Art Kaleidoscope 24 01.05.2010 17:55
Auction House "Four Corners" conducts auction number 12, December 19, 2009 vyadem Auctions 25 17.12.2009 22:00
Продам: Little House on the river Владислав Sell 1 06.11.2009 11:05
Галерея "СОВКОМ" аукцион "Живопись и графика ХХ века"" Евгений Аукционы 14 16.08.2008 16:01





Часовой пояс GMT +3, время: 05:16.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot