|
English | Русский | Регистрация | Дневники | Справка | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Аукционы Обсуждаем аукционы произведений искусства. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
09.10.2018, 18:13 | Язык оригинала: Русский #232 |
Гуру
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,060
Спасибо: 3,175
Поблагодарили 7,234 раз(а) в 2,227 сообщениях
Репутация: 14123
|
Если (как следует из заключения истчё аднаво иксперта) существует "среднерусская полоса России", то вообще всё возможно.
И князей в рекруты забирать, и Булгакова не узнавать. Хорошо ещё, что "рекрут", а не "ландскнехт"... P.s. У меня такого добра - полна коробушка. Коллекционирую. |
09.10.2018, 18:36 | Язык оригинала: Русский #233 | |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Действительно! Стыдно не знать, что князей забирали в кантонисты.
Цитата:
|
|
10.10.2018, 10:54 | Язык оригинала: Русский #234 |
Гуру
Регистрация: 11.01.2012
Сообщений: 1,452
Спасибо: 1,093
Поблагодарили 913 раз(а) в 546 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 1815
|
А может быть мы зря накинулись? Понятие рекрут всего лишь воинская повинность. На Русси уже с середины 13 века такая повинность существовала для детей боярских и это было целое сословие зрелых мужей, а не малолетних кантонистов. Получается по сути все правильно!
|
10.10.2018, 11:14 | Язык оригинала: Русский #235 | |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Цитата:
До этого же в Московии войска состояли из лиц, наделённых землёй (поместьем, но не вотчиной) под условием службы, а уж в военное время выставлялись ещё и даточные люди соразмерно числу дворов и пространству поземельных владений. А уж иноземное слово "рекрут" (от фр. récruter - набирать войско) впервые упомянуто в царском указе от 20 февраля 1705 г. Последний раз редактировалось Кирилл Сызранский; 10.10.2018 в 12:01. |
|
10.10.2018, 13:14 | Язык оригинала: Русский #236 |
Гуру
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,060
Спасибо: 3,175
Поблагодарили 7,234 раз(а) в 2,227 сообщениях
Репутация: 14123
|
Да называйте вы, право, как хотите. "Древнерусский рекрут" - отличное название...
Но впредь не удивляйтесь, получая вместо заключений дикие, безграмотные портянки. А я пошла, пожалуй - работы полно. |
11.10.2018, 10:05 | Язык оригинала: Русский #237 |
Гуру
Регистрация: 11.01.2012
Сообщений: 1,452
Спасибо: 1,093
Поблагодарили 913 раз(а) в 546 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 1815
|
Вы вкладываете в понятие рекрута, обозначенное в названии работы, буквальное значение и никто не оспаривает, что рекруты и регулярная армия появилась при Петре 1. А вот о боярских детях(сынах) очень много написано и это было целое сословие, обязанностью которого как раз и была служба. Кстати мой предок упоминается в Елецкой челобитной(жалобе) от 1628 года царю Михаилу и его отцу Филарету на действия их родственника Ивана Никитича Романова, обозначая себя как сын боярский.И таких сынов боярский в этой челобитной очень много. Именно за службу они получали поместья. Так что вполне уместно эту работу назвать "рекрут".
|
11.10.2018, 10:20 | Язык оригинала: Русский #238 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Нет, не уместно, т.к. тогда этого слова на Руси не знали и тогдашнего даже "сына боярского" так назвать не могли.
|
11.10.2018, 18:54 | Язык оригинала: Русский #240 | |
Гуру
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,060
Спасибо: 3,175
Поблагодарили 7,234 раз(а) в 2,227 сообщениях
Репутация: 14123
|
Цитата:
(Я уж не говорю о том, что В понятие нельзя ВКЛАДЫВАТЬ значение. Впредь постарайтесь, чтобы Ваша светлая мысль не была до неузнаваемости изувечена чудовищным изложением. Итак. Эту акварель нельзя: а) назвать "Рекрут". б) считать работой Лебедева. |
|
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Забавно: Что бы делала классическая советская литература в наше время? | Vladimir | Беседка | 5 | 01.07.2009 21:34 |
|