Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Направления искусства
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.08.2009, 13:49 Язык оригинала: Русский       #31
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Уважаемая L-ana64110 перевод словаimaginary имеет два значения:
1) воображаемый,нереальный
2)мнимый.
imho правильным переводом словосочетания imaginary realism будет мнимый реализм . Это определение полностью соответствует представленным изображениям
Нереальный (воображаемый) реализм - смысловая абракадабра.



  Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо за это полезное сообщение:
L-ana64110 (02.08.2009)
Старый 02.08.2009, 14:01 Язык оригинала: Русский       #32
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

А какие Ваши предложения?т (по переводу)



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 16:16 Язык оригинала: Русский       #33
Гуру
 
Аватар для Buscador
 
Регистрация: 09.04.2009
Адрес: Украина,
Сообщений: 1,436
Спасибо: 138
Поблагодарили 1,230 раз(а) в 474 сообщениях
Репутация: 6835
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
Настояший дилер (на мой взгляд. осторожненько и нежненько так тихонько:-) спросил бы: а что ещё есть в "закромах"? ("в столе", "в диване")?
Тут не понимаю. Вы что, хотите ему подсунуть только то, что Вам хочется. Настоящий дилер сначала ознакомится со всем творчеством, поймет интересно это ему или нет, а уж потом начнет работать. А так - вот у меня есть "картинки" их нужно продать - это детский сад...
И спростит он это не осторожненько и нежненько, а... Вобщем понятно.



Buscador вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 16:47 Язык оригинала: Русский       #34
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Buscador Посмотреть сообщение
Тут не понимаю. Вы что, хотите ему подсунуть только то, что Вам хочется. Настоящий дилер сначала ознакомится со всем творчеством, поймет интересно это ему или нет, а уж потом начнет работать. А так - вот у меня есть "картинки" их нужно продать - это детский сад...И спростит он это не осторожненько и нежненько, а... Вобщем понятно.
Кажется, мы на разных языках вообще говорим.
Разная практика, разный опыт.. В другой раз обьясню.. "соображометр зашкаливает"..
А после выделеного красным, мне понятно, с кем Вам приходится общаться...и понятны ваши предыдущие реплики. Я не такая , я жду... (не трамвая).Всё зависит от того. что художник делает " в стол" ЧТО у него в запасниках, картинки-мусор или картинки-шедевры.. Вам, кажись только первые пока и попадались....Всё впереди...



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 17:19 Язык оригинала: Русский       #35
Гуру
 
Аватар для Buscador
 
Регистрация: 09.04.2009
Адрес: Украина,
Сообщений: 1,436
Спасибо: 138
Поблагодарили 1,230 раз(а) в 474 сообщениях
Репутация: 6835
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
Кажется, мы на разных языках вообще говорим.
Вот тут можно согласиться...
Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
картинки-шедевры..
А мне такое, по прежнему, режет слух. Картинками тут на форуме многие балуются, а вот шедевров... Я пошел в музей.



Buscador вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 17:25 Язык оригинала: Русский       #36
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Buscador Посмотреть сообщение
Вот тут можно согласиться...

А мне такое, по прежнему, режет слух. Картинками тут на форуме многие балуются, а вот шедевров... Я пошел в музей.
В России моих нету (пока).. А в Барселоне, кажись есть...
__
Есть немного (запамятовала-не было активно в памяти) В Сургуте есть и вот в Ярославль только послала..




Последний раз редактировалось NATA NOVA; 02.08.2009 в 20:58. Причина: добавлено: Есть немного...
NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 18:55 Язык оригинала: Русский       #37
Гуру
 
Аватар для Buscador
 
Регистрация: 09.04.2009
Адрес: Украина,
Сообщений: 1,436
Спасибо: 138
Поблагодарили 1,230 раз(а) в 474 сообщениях
Репутация: 6835
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
В России моих нету (пока).. А в Барселоне, кажись есть...
__________________
Я на шедевры смотреть...



Buscador вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 20:54 Язык оригинала: Русский       #38
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Buscador Посмотреть сообщение
Я на шедевры смотреть...
У меня вот какой вопрос к Бускадору:

Не мог бы уважаемый ответить,кого конкретно в своей АртДилерской практике он морально поддержал, вдохновил, продвинул, воодушевил, помог советом?(Что-нибудь было из этого списка?Можете назвать конкретные имена? Кого Вы продвинули? (продвигаете?)Кого продаёте.. И каково Ваше настоящее имя...
Я досягаема, а ВЫ инкогнито, аноним.. Несправедливо.(и некрасиво, по моему) Не могли бы Вы открыться? Мне хотелось бы на ВАШУ ДИЛЕРСКУЮ работу взглянуть.. В чём ВАШЕ творчество заключается?
Конкретно.
заранее благодарна..




Последний раз редактировалось NATA NOVA; 02.08.2009 в 21:00.
NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.08.2009, 08:57 Язык оригинала: Русский       #39
Гуру
 
Аватар для Buscador
 
Регистрация: 09.04.2009
Адрес: Украина,
Сообщений: 1,436
Спасибо: 138
Поблагодарили 1,230 раз(а) в 474 сообщениях
Репутация: 6835
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
Я досягаема, а ВЫ инкогнито, аноним.. Несправедливо
что Вы имеете ввиду? Мне кажется я о себе достаточно рассказал - даже вес и рочт указал. И Вы для меня такой же аноним... Да и вообще, в мире справедливости нет..



Buscador вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.08.2009, 09:07 Язык оригинала: Русский       #40
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
У меня вот какой вопрос к Бускадору:

Не мог бы уважаемый ответить,кого конкретно в своей АртДилерской практике он морально поддержал, вдохновил, продвинул, воодушевил, помог советом?(Что-нибудь было из этого списка?Можете назвать конкретные имена? Кого Вы продвинули? (продвигаете?)Кого продаёте.. И каково Ваше настоящее имя...
Я досягаема, а ВЫ инкогнито, аноним.. Несправедливо.(и некрасиво, по моему) Не могли бы Вы открыться? Мне хотелось бы на ВАШУ ДИЛЕРСКУЮ работу взглянуть.. В чём ВАШЕ творчество заключается?
Конкретно.
заранее благодарна..
__________________

Цитата:
Сообщение от Buscador Посмотреть сообщение
что Вы имеете ввиду? Мне кажется я о себе достаточно рассказал - даже вес и рочт указал. И Вы для меня такой же аноним... Да и вообще, в мире справедливости нет..
Ответов. ТУПО ХОЧУ ОТВЕТОВ!



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Новый реализм, США LCR Современное зарубежное искусство 95 19.04.2016 16:13
Новый реализм, Франция LCR Современное зарубежное искусство 21 16.05.2009 15:08
Флорентийское биеннале (Перенесено из темы "Новый реализм, Франция") Pavel Выставки, события 13 07.03.2009 19:45






Часовой пояс GMT +3, время: 20:45.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot