02.03.2010, 16:41 | Язык оригинала: Русский #31 | ||
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Цитата:
For comparison: Цитата:
|
||
02.03.2010, 17:29 | Язык оригинала: Русский #33 |
Гуру
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: ОДЕССА
Сообщений: 4,095
Спасибо: 10,539
Поблагодарили 8,270 раз(а) в 1,817 сообщениях
Репутация: 15226
|
It depends from what point of view to consider. For example grandmothers in Ukraine minimum pension of about 750 UAH. (I could be wrong) - is a little less than 100 dollars.
Regarding this specific supplements of 500 hrn. eleven to artists - Odessa. What can I say? At least for drugs in the month of older people, this amount will not prevent (the pressure for example, all sorts of vitamins), underpaid - thank you. |
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Вивьен за это полезное сообщение: | Tana (02.03.2010), Кирилл Сызранский (02.03.2010) |
02.03.2010, 17:32 | Язык оригинала: Русский #34 | |
Guest
Сообщений: n/a
|
Цитата:
And in Ukraine the old age pension (it is not clear how it can be average? As old age!) Is 600 hryvnia (75 green )..... So, 500 - consider the almost another pension (from age). Is it possible for it to live and how it relates to the pensions of civil servants ranging from 7 to 55 thousand hryvnia - that is another question! And the same mayor that gave this addition, in the year received about 100 thousand financial aid ..... At vitamins |
|
02.03.2010, 17:39 | Язык оригинала: Русский #35 |
Гуру
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: ОДЕССА
Сообщений: 4,095
Спасибо: 10,539
Поблагодарили 8,270 раз(а) в 1,817 сообщениях
Репутация: 15226
|
Kupala directory
With a little delay spread photos from the closing of the exhibition and presentation of the catalog. All photographs are signed, but let me comment on the latest. It - one Stanislavovich Albina, who along with him went through the war. From him I learned that in the '40s Gavdzinsky partying, flying on his plane under the wires .
|
Эти 13 пользователя(ей) сказали Спасибо Вивьен за это полезное сообщение: |
02.03.2010, 20:50 | Язык оригинала: Русский #37 |
Гуру
Регистрация: 24.05.2008
Сообщений: 5,017
Спасибо: 5,605
Поблагодарили 6,167 раз(а) в 1,669 сообщениях
Репутация: 9525
|
We also have a hero, a great artist, pilot ace and just a wonderful man - Vladimir Ivanovich Pereyaslavets.
http://geroiros.narod.ru/wwsoldat/20...slavets_vi.htm |
24.03.2010, 18:51 | Язык оригинала: Русский #38 |
Гуру
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: ОДЕССА
Сообщений: 4,095
Спасибо: 10,539
Поблагодарили 8,270 раз(а) в 1,817 сообщениях
Репутация: 15226
|
Albin Gavdzinsky in youth
Few people know how to look Albin S. in late 30s.
Ten photographs from the 1930s through the 1960s he was. |
08.09.2010, 19:04 | Язык оригинала: Русский #39 |
Местный
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Одесса.
Сообщений: 163
Спасибо: 1,129
Поблагодарили 320 раз(а) в 61 сообщениях
Репутация: 637
|
A number of works from the collection., In which only 80 - AS Gavdzinskogo.
1.Kitoboynaya flotilla "Glory." 50g. 2.Na Dnieper. (Kakhovs'kyi period) 51г. 3.Burenie. (Exhibited at a joint exhibition with Lomykinym) 52F. 4. "Klaipeda" in the docks. 53г. 5.Natyurmort. (In the room Sinitsky.) 59г. 6.Bazarnaya area. 70g. 7.Posle school. 71г. 8.Sednev polynya. 71г. 9.Nochnoy sketch. 71г. 10.Lyuteranskaya church. 86г. |