|
Беседка Разговоры обо всём, что выходит за рамки основной тематики форума. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
03.03.2009, 19:31 | Язык оригинала: Русский #51 |
Старожил
Регистрация: 26.02.2009
Сообщений: 743
Спасибо: 1,308
Поблагодарили 1,329 раз(а) в 306 сообщениях
Репутация: 2512
|
Да, и в датском, и в норвежском, и в шведском munch - монах. Интересно, если исходить из истории происхождения фамилий, можно ли предположить, что в роду Мунка предки его были монахами?
|
03.03.2009, 20:04 | Язык оригинала: Русский #52 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: | Art-lover (04.03.2009) |
04.03.2009, 13:47 | Язык оригинала: Русский #53 |
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,169
Спасибо: 14,180
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
|
Вопрос законный, но куда в таком случае девать русскую фамилию Монахов и все ее производные?
|
04.03.2009, 14:21 | Язык оригинала: Русский #54 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Allena, начнём с того, что слово монах не русское (греч. μοναχός — одиночный, единичный), а вообще русские православные священнослужители вступали в брак и имели детей.
Следовательно, от их звания ( так можно сказать?) могли развиваться патронимические фамилиию: Попов, Протопопов, Дьяконов, Протодьяконов, Игумнов и Монахов, да... И даже термины, обозначающие лиц, лишённых духовного звания ( так лучше ), давали фамилии: Распопов, Раздьяконов... Что-то мы в теме Мунк о другом совсем... |
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: | Allena (04.03.2009) |
04.03.2009, 14:50 | Язык оригинала: Русский #55 | |
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,169
Спасибо: 14,180
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
|
Цитата:
Вот что говорит словарь русских фамилий относительно фамилии Монахов: "Бесспорна основа монах. Но Монахов не мог быть сыном монаха (монашество исключало это), а был сыном Монаха, т. е. это отчество от прозвища Монах, вероятно ироничного". В приведенных Вами примерах мы также имеем дело с отчествами, а уж прямыми или ироничными являются их основы -- не время и не место тут разбираться: как Вы совершенно правильно заметили, тема не о том -- и нечего засорять замечательную тему |
|
Этот пользователь сказал Спасибо Allena за это полезное сообщение: | Кирилл Сызранский (04.03.2009) |
28.06.2011, 11:24 | Язык оригинала: Русский #56 |
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,169
Спасибо: 14,180
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
|
Хочу поднять вверх замечательную тему (к сожалению, в конце слегка заболтанную Кириллом Сызранским и мной). Те, кто ее не видел, прочтут с огромным удовольствием.
|
28.06.2011, 13:34 | Язык оригинала: Русский #57 |
Старожил
Регистрация: 26.02.2009
Сообщений: 743
Спасибо: 1,308
Поблагодарили 1,329 раз(а) в 306 сообщениях
Репутация: 2512
|
Allena, спасибо, напомнили. Перечитала еще раз с большим удовольствием.
__________________
"Счастье - это не станция назначения, а способ путешествия" Зиг Зиглар |
Этот пользователь сказал Спасибо Vlasta за это полезное сообщение: | Santa (28.06.2011) |
19.11.2011, 23:27 | Язык оригинала: Русский #58 |
Гуру
|
Мне одна знакомаяhttp://forum.artinvestment.ru/showpo...5&postcount=17 сказала: "С художниками жить интересно, но невыносимо!"
__________________
Мудрость не может быть достигнута усилиями человека, но лишь по Твоей воле, о Господь... |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Украинский художник Иван Марчук - один из сотни гениев современности | Veronic | Украинские художники | 94 | 21.01.2011 15:00 |
Продам: Pelates.H. Портрет молодой женщины, 1888 г. | frol50 | Продам | 34 | 27.05.2010 22:27 |
Гении в частной жизни | Vlasta | Беседка | 47 | 02.03.2009 01:14 |
Женщины художника Василия Карловича Штембера | раскатов | Художники, творчество, история | 2 | 14.02.2009 16:28 |
Бо Кнатсон: "Быть арт дилером - это не профессия, это стиль жизни" | Евгений | Художники, творчество, история | 6 | 10.07.2008 09:55 |
|