Colleagues who Uzbek owns? - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Allena · 20.11.2014, 11:39

On the back of the picture is the inscription in Latin: echnogle bobiyan.

Colleagues, there is reason to think that it was written by Uzbek artist. I would be grateful, if somebody will be able to read it or at least explain what it is.

I remember, with the Turkish language has turned out well

Or maybe not, Uzbek... In General, I hope that nothing indecent inscription and does not contain anyone's feelings will not offend.

dato · 20.11.2014, 13:48

On the forum prisutstvuet two people from Uzbekistan, I know, both sympathetic and think help You will not refuse it
alen Bella ,
Good luck!

Allena · 20.11.2014, 18:19

dato, thanks for the recommendation! Already posted both!

Бэлла · 25.11.2014, 14:36

The inscription on the back is not in Uzbek

Бэлла · 26.11.2014, 09:50

The signature on the back of the Uzbek belongs to the artist Beaubourg Mukhamedov. Regarding the first "word" - he does not remember, said, happened that was encrypted something, and BOBIYAN - so-affectionately called him in childhood, and so he signed his paintings from 1993 to 2004. Only in Russia with his words is about 1500 pictures.

20.11.2014, 11:39	Язык оригинала: Русский #1
Allena Гуру Регистрация: 03.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 5,169 Спасибо: 14,180 Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях Репутация: 13104	Colleagues who Uzbek owns? On the back of the picture is the inscription in Latin: echnogle bobiyan. Colleagues, there is reason to think that it was written by Uzbek artist. I would be grateful, if somebody will be able to read it or at least explain what it is. I remember, with the Turkish language has turned out well Or maybe not, Uzbek... In General, I hope that nothing indecent inscription and does not contain anyone's feelings will not offend.

25.11.2014, 14:36	Язык оригинала: Русский #4
Бэлла Местный Регистрация: 30.09.2013 Сообщений: 203 Спасибо: 205 Поблагодарили 358 раз(а) в 111 сообщениях Репутация: 716	The inscription on the back is not in Uzbek __________________ КОЛЛЕКЦИЯ ЖИВОПИСИ, ГРАФИКИ И СКУЛЬПТУРЫ (АТРИБУЦИЯ)

26.11.2014, 09:50	Язык оригинала: Русский #5
Бэлла Местный Регистрация: 30.09.2013 Сообщений: 203 Спасибо: 205 Поблагодарили 358 раз(а) в 111 сообщениях Репутация: 716	The signature on the back of the Uzbek belongs to the artist Beaubourg Mukhamedov. Regarding the first "word" - he does not remember, said, happened that was encrypted something, and BOBIYAN - so-affectionately called him in childhood, and so he signed his paintings from 1993 to 2004. Only in Russia with his words is about 1500 pictures. __________________ КОЛЛЕКЦИЯ ЖИВОПИСИ, ГРАФИКИ И СКУЛЬПТУРЫ (АТРИБУЦИЯ)

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Colleagues, prompt 3 pictures?	Art_beauty	Costs, valuation, attribution	6	24.04.2014 22:40
I wanted to determine who owns the picture	ivan-msk	Costs, valuation, attribution	7	15.06.2013 21:24
French who owns it?	Eriksson	Costs, valuation, attribution	21	19.01.2013 05:45
I ask the Board of experienced colleagues	John Preston	Costs, valuation, attribution	5	22.03.2012 21:24
Uzbek artists	AlexanderG	Art Kaleidoscope	19	30.11.2009 20:20

20.11.2014, 13:48	Язык оригинала: Русский #2
dato Гуру Регистрация: 30.09.2011 Адрес: Тбилиси Сообщений: 1,156 Спасибо: 696 Поблагодарили 1,070 раз(а) в 451 сообщениях Репутация: 2117	On the forum prisutstvuet two people from Uzbekistan, I know, both sympathetic and think help You will not refuse it alen Bella , Good luck!

20.11.2014, 18:19	Язык оригинала: Русский #3
Allena Гуру Регистрация: 03.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 5,169 Спасибо: 14,180 Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях Репутация: 13104	dato, thanks for the recommendation! Already posted both!