|
Беседка Разговоры обо всём, что выходит за рамки основной тематики форума. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
15.09.2015, 18:27 | Язык оригинала: Русский #21 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Ну, сами посмотрите его страницу Вконтакте.
|
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: | Аркадий (15.09.2015) |
16.09.2015, 10:35 | Язык оригинала: Русский #22 | |
Гуру
Регистрация: 19.09.2012
Сообщений: 3,272
Спасибо: 2,867
Поблагодарили 4,039 раз(а) в 1,944 сообщениях
Репутация: 7946
|
Цитата:
Кто их знает, может и липовый.. а может такой, сам по себе. Последний раз редактировалось Хранитель укропа; 16.09.2015 в 10:42. |
|
16.09.2015, 10:46 | Язык оригинала: Русский #23 |
Гуру
Регистрация: 19.09.2012
Сообщений: 3,272
Спасибо: 2,867
Поблагодарили 4,039 раз(а) в 1,944 сообщениях
Репутация: 7946
|
"Кристалл" продаёт Большую императорскую корону за 1 млрд рублей "Кристалл", крупнейший производитель бриллиантов в России, выставляет на продажу реплику Большой императорской короны, сообщил гендиректор компании Максим Шкадов на пресс-конференции. "Появилась возможность для ее приобретения. Мы выставляем её на продажу", - сказал он, уточнив, что цену за ювелирное изделие компания определила в 1 млрд рублей, или порядка $15 млн с учетом текущего курса доллара. Шкадов пояснил, что цена не ювелирные изделия определяется различными путями. "Безусловно, берется за основу себестоимость материалов, бриллиантов. Кроме того, существуют определенные экспертные заключения, существует определенный анализ рынка, существует анализ рынка ювелирных изделий, анализ рынка бриллиантов. На основании всех этих многочисленных нюансов мы для себя определяем цену", - сказал он. По его словам, приобретение реплики может быть интересно аукционным домам и различным меценатам. Реплика Большой императорской короны создана в честь 250-летней годовщины коронации Екатерины II, 50-летия со дня основания "Кристалла" и 10-летия ювелирной группы "Смоленские бриллианты". Для изготовления реплики было использовано белое, не родированное золото 585 пробы, бриллианты, жемчуг, рубеллит. В частности, было использовано 11,426 тыс. бриллиантов круглой формы общим весом 1,928 тыс. карат, бриллианты формы огранки "груша". В центре "обруча" - большой бриллиант формы огранки "овал" массой 10,11 карата. Корону обрамляют 74 белые морские жемчужины, венчает рубеллит размером 50х42,5 мм и массой 384 карата. Высота короны с крестом составляет 35 см, длина нижней окружности - 63 см, глубина - 31 см, ширина - 24,5 см, масса короны - 2,312 кг. "Кристалл" на 100% принадлежит Росимуществу. Компания является крупнейшим покупателем алмазов "АЛРОСА" на внутреннем рынке, а также сайтхолдером De Beers. Международная классификация продукции - Triple Excellent. "Кристалл" в прошлом году произвел 121 тыс. карат бриллиантов. Выручка в 2014 г. составила 11,9 млрд рублей. |
Этот пользователь сказал Спасибо Хранитель укропа за это полезное сообщение: | Пулемётчик Ганс (16.09.2015) |
16.09.2015, 16:46 | Язык оригинала: Русский #24 | |
Старожил
Регистрация: 12.08.2013
Сообщений: 648
Спасибо: 2,663
Поблагодарили 985 раз(а) в 484 сообщениях
Репутация: 1959
|
Редкий блеф.
Цитата:
Поучаствовать бы.. хотя бы в России, хоть кнехт чугунный поднять из какого-нибудь пруда. А то всё одно и тоже. Без каски ни как. Последний раз редактировалось Пулемётчик Ганс; 16.09.2015 в 17:00. |
|
16.09.2015, 17:35 | Язык оригинала: Русский #25 |
Старожил
Регистрация: 12.08.2013
Сообщений: 648
Спасибо: 2,663
Поблагодарили 985 раз(а) в 484 сообщениях
Репутация: 1959
|
У финнов всё несколько иначе.
Поговорки — это соль языка, именно они делают нашу речь самобытной и запоминающейся. Как русский, так и финский языки изобилуют пословицами, поговорками и присказками, многие из которых, кстати, весьма схожи между собой. Тем не менее, дословно перевести поговорку с русского на финский или наоборот — это не всегда хороший способ метко выразить свою мысль. Между русскими и финскими фразеологизмами много сходства, но много и отличий. Каких — об этом расскажет нижеследующая подборка. Сперва остановимся на фразеологизмах «физиологического» характера, в которых упоминаются те или иные части тела. Телу время 1. Там, где русский бежит, высунув язык, финны спешат, заткнув язык за пояс (juosta kieli vyön alla). 2. Все в наших руках, поэтому нельзя их опускать — эту цитату приписывают великой Шанель. Финны же опускают не руки, а... топор, причем опускают его в озеро. Чтоб наверняка (laskea kirveensä järveen). Кажется, в этой поговорке — квинтэссенция финской натуры. 3. Русский человек берется за ум, а вот финн в ум приходит (tulla järkiinsä). 4. Где русский валит с больной головы на здоровую, финн предпочитает вместо головы сваливать вину на шею (vierittää syy niskoille). 5. «Не вешать нос, гардемарины!» — пелось в популярном российском фильме. Финны бы в этом случае спели «Не вешать крылья!» (Olla siipi maassa) 6. Русские предпочитают мотать на ус, финны — закладывать за ухо (panna korvan taakse). В то же время дословного аналога популярного «закладывать за воротник» у финнов нет, вместо этого они «наполняют голову» (vetää pää täyteen). 7. Про мошенников и воришек по-русски говорят, что они нечисты на руку. А финны считают, что у них длинные ногти (joku on pitkäkyntinen), видимо, чтобы удобнее было цеплять то, что плохо лежит. 8. Про одинокого человека можно сказать, что он один как перст. Финны же придумали более поэтичный образ сиротливого чёрта (kuin orpo piru). 9. При усердной работе, учении или в бане с русского сходит семь потов. А вот у финна выделения более разнообразные, с него сходят одновременно кровь, пот и слезы (vuodattaa verta, hikeä ja kyyneleitä). 10. Из молчаливого, угрюмого или виноватого человека принято вытягивать ответ. Финны в аналогичной ситуации ответ выдаивают (lypsää sana/vastaus jostakusta). В мире животных 1. Россия — родина слонов. Поэтому мы делаем из мухи слона, а финны удовлетворяются всего лишь быком (tehdä kärpäsestä härkänen). 2. Не стоит делить шкуру неубитого медведя, гласит русская народная мудрость. Не глотай прежде, чем капнуло — советуют в такой ситуации финны (nuolaista ennen kuin tipahtaa). 3. У российских богатеев денег куры не клюют, у финских — коровы не жуют (jollakulla on rahaa vaikka lehmät söisi). 4. Искать днем с огнем — говорят русские, финны же ищут с собаками и кошками (etsiä kissojen ja koirien kanssa). 5. Русский может случайно купить кота в мешке, а вот финны в таких случаях в мешке приобретают свинью (ostaa sika säkissä). 6. Русские убивают двух зайцев, финны предпочитают масштаб поменьше — в Суоми убивают одним ударом двух мух (saada kaksi kärpästä yhdellä iskulla). Как девять хороших и восемь красивых ветер стегали 1. Про слабовольного мужа русские говорят, что он у жены под каблуком. Финны же незадачливого мужчину величают героем тапка (tohvelisankari). Финки не отличаются любовью к высоким каблучкам, поэтому, наверное, финского подкаблучника называют также «подтапочником» (olla tossun/tohvelin alla). 2. Про неразлучную парочку друзей или любовников русские скажут, что их водой не разольешь. Финны же скажут, что они неразлучны словно попа и рубашка (olla kuin peppu ja paita). 3. Два сапога пара, говорят русские. Словно штаны маляра, скажут финны (samaa kuin maalarin housut). 4. Звезд с неба не хватает, вздохнет русский о бесталанном ребенке. Не самый острый карандаш в пенале, скажет финн (joku ei ole penaalin terävin kynä). 5. У него не все дома, — повертят пальцем у виска в России. А Финляндии вспомнят популярную детскую книжку и могут сказать, что у кого-то не все муми-тролли в Муми-доле (hänellä ei ole kaikki muumit Laaksossa). Как вариант — не все индейцы в каноэ (ei ole kaikki intiaanit kanootissa). 6. Русские сулят золотые горы, финны обещают девять хороших и восемь красивых (yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista). Чего именно — история умалчивает. 7. Одна нога здесь, другая там — так торопятся русские. А финны смазывают молнию (kuin rasvattu salama). 8. Русские убивают время, переливая из пустого в порожнее, а финны — стегая ветер (pieksää tuulta). |
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Пулемётчик Ганс за это полезное сообщение: | Пряник (16.11.2015), Хранитель укропа (18.09.2015) |
17.09.2015, 03:37 | Язык оригинала: Русский #26 | |
Гуру
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 2,430
Спасибо: 16,524
Поблагодарили 3,169 раз(а) в 901 сообщениях
Репутация: 5353
|
Цитата:
Хотя она же " любимая актриса Путина". |
|
17.09.2015, 03:42 | Язык оригинала: Русский #27 |
Гуру
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 2,430
Спасибо: 16,524
Поблагодарили 3,169 раз(а) в 901 сообщениях
Репутация: 5353
|
"Кристалл" продаёт Большую императорскую корону за 1 млрд рублей А корону никто в подарок не покупает( посмотрела начало темы о позолоченых iphone как народ собирался подарки покупать ) Такой подарок можно самому сакральному подарить, а может для него и сделали? Последний раз редактировалось Tana; 17.09.2015 в 16:39. |
Этот пользователь сказал Спасибо Tana за это полезное сообщение: | Аркадий (20.09.2015) |
17.09.2015, 08:21 | Язык оригинала: Русский #28 | |
Banned
|
Цитата:
Жириновский же прямо об этом заявил. |
|
Этот пользователь сказал Спасибо uriart за это полезное сообщение: | Tana (17.09.2015) |
17.09.2015, 11:15 | Язык оригинала: Русский #29 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
Не в курсе её сегодняшних гастролей.
Ага, звезда нашего российского зомбоящика Мария Ципко, она же Мария Выкина, она же Мария Бавыкина - "воровка на доверии". |
18.09.2015, 14:34 | Язык оригинала: Русский #30 |
Гуру
Регистрация: 19.09.2012
Сообщений: 3,272
Спасибо: 2,867
Поблагодарили 4,039 раз(а) в 1,944 сообщениях
Репутация: 7946
|
Министр иностранных дел Венгрии заявил о том, что в сторону Европы направляются 30-35 миллионов беженцев..
В СМИ говорят о системных дотациях "беженцам" со стороны "иной силы", направляющихся в ЕС.. Восточная Европа спешно укрепляет границы.. |
Этот пользователь сказал Спасибо Хранитель укропа за это полезное сообщение: | Пряник (16.11.2015) |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Бывает и такое: Рисунок великого голландского… | Glasha | Художники, творчество, история | 0 | 23.06.2012 17:39 |
А вы думали, так бывает только в России? | LCR | Арт-калейдоскоп | 3 | 06.10.2008 12:05 |