Interesting album

[uriart]

Here is an interesting text in Russian:

" No matter what crime a person may be, he can not escape the omnipotence of God ......

Penalties earthly woes without remorse the offender does not meet the more strict justice, and we all ought to wish that the Lord God did not give away. .....: Sinner than to whatever and wherever that may be, has led him to repentance "

Where I put the dots , could not read the words .
These words are circled in the movie .

[Игорь Гурьев]

Сообщение от uriart; 1665441 "

we all ought to wish that God does not depart from ......:

sinner .....

[color=#666686 " ]Posted 22 minutes[/color]
In the nth fragment - just quote from :

"La chaumière indienne", which was written , as I understood , Jacques Henri BERNARDIN DE SAINT-PIER

Look for yourself there is this quote by keywords . I found the text, but the actual quote in him, not found :

En vérité, ce qui est en honneur chez les hommes est souvent digne de leur mépris, et ce qui est méprisé d'eux mérite souvent d'en être honoré. ...


The text of it here :

http://www.biblisem.net/narratio/bernchau.htm

[раскатов]

Сообщение от uriart

How then can interpret these portraits ?
After all, the person most likely the same thing .
Especially the shape of the nose at all similar .

I believe that just such a manner to draw, as usual artist lover . Although he has turned out pretty well . He also studied at the Greek housing in St. Petersburg, where the course was taught drawing .

But his portrait . Nationality Gerakov was a Greek .

" He was a history teacher , was able to bring her love to his students and ignite a passion for glory , grandeur and imitation of ancient heroes ... " FV Bulgarin .

Denis Davydov wrote in 1814 :
" Gerakov ! I read your essay
It comforted my solitude ;
I have a few hours of soul delighted :
Nice to see in him that generous heart ,
That spunky spirit of love of country instilled -
You chtish fatherland and the Russian something akin to :
He is her glory, honor , immortality got . "

Davydov said here about his book " The hardness of the spirit of Russian ( 1813-1814 ) .

[Игорь Гурьев]

=======================

The second half of this text yet to be deciphered.

It ends:


... Meprisé par les femmes vraiment nobles "

[uriart]

... Meprisé par les femmes vraiment nobles "

Igor Sasha, a robot translator translates it as follows:

despised women do noble

[Игорь Гурьев]

Wrong.


"Despised ladies really generous (well-born, high rank)."



==============


Look for Quote "Shomer endienn"

[uriart]

Another interesting point !
Portrait of Alexandra Feodorovna , wife of Emperor Nicholas -I.
An interesting signature below :
24 November 1817. Sashinka "

If the name " Sashinka "refers to the model, as is likely , then the author of the picture can be had in a friendly and better relations with the family of the Emperor .

[Игорь Гурьев]

En vérité, ce qui est en honneur chez les hommes est souvent digne de leur mépris, et ce qui est méprisé d'eux mérite souvent d'en être honoré.
...


Translation:


In general, what is considered honorable among people often deserve contempt, but that despised them, often deserves to be honored (honors).


(If it more or less verbatim).

[Allena]

Сообщение от "uriart

Whatever evil a man may be, he can not escape the omnipotence ......

In my opinion, there is the word "God" simply a capital letter "B" shows a very ornate.

[Игорь Гурьев]

Сообщение от "uriart

than on whatever and wherever that may be, has led him to repentance"

In my opinion, should read "on anything whatsoever, even though the turnover in this case is still not clear.