Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Costs, valuation, attribution
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Costs, valuation, attribution Discuss artworks’ prices and attribution.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.02.2014, 14:55 Язык оригинала: Русский       #11
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andrei Zhdanov, 2997131
= case of harlots sharing deal baby
No such "cases" and there is one court of King Solomon.



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 15:03 Язык оригинала: Русский       #12
Авторитет
 
Аватар для Андрей Жданов
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 785
Спасибо: 96
Поблагодарили 477 раз(а) в 311 сообщениях
Репутация: 767
По умолчанию

Cyril Syzransky, my dear, do not talk nonsense.


אשה זונה

πόρνη


how do you translate these two biblical term?



Андрей Жданов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 15:09 Язык оригинала: Русский       #13
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andrei Zhdanov, 2997161
do not talk nonsense
I will not " talk nonsense ".
<! - ~ 7 ~ ->



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 15:12 Язык оригинала: Русский       #14
Авторитет
 
Аватар для Андрей Жданов
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 785
Спасибо: 96
Поблагодарили 477 раз(а) в 311 сообщениях
Репутация: 767
По умолчанию

Cyril Syzransky, do not you be so kind as to kind of courtesy to state your opinion on the story.
Give, so to say, the definition of what is depicted on the canvas.



Андрей Жданов вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Андрей Жданов за это полезное сообщение:
Борис Кон (13.02.2014)
Старый 13.02.2014, 15:33 Язык оригинала: Русский       #15
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andrei Zhdanov, 2997221
do not you be so kind as to kind of courtesy to state your opinion on the subject.
I do not know what's behind the plot.



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 16:08 Язык оригинала: Русский       #16
Пользователь
 
Регистрация: 02.01.2014
Сообщений: 62
Спасибо: 23
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
Репутация: 8
По умолчанию

Dear should not quarrel .

Thank you all for your opinions .

As for me , the two versions are not suitable -

1. People seem to stand on the street ( seen tree and grass, and one ran into the building ) .

2 . The main character , indicates the three warriors (in the hands of Halberd), and the fourth runs . ( seen on a belt sheath ) .

I strictly do not judge . Photo in high resolution on request.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10260.JPG
Просмотров: 106
Размер:	210.5 Кб
ID:	2257652   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10259.JPG
Просмотров: 67
Размер:	220.0 Кб
ID:	2257662   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10262.JPG
Просмотров: 140
Размер:	239.2 Кб
ID:	2257672   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10263.JPG
Просмотров: 122
Размер:	194.6 Кб
ID:	2257682   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10270.JPG
Просмотров: 122
Размер:	234.9 Кб
ID:	2257692  

__________________
Пусть Бог воздаст тебе втройне все то, что ты желаешь мне !!!!




Последний раз редактировалось Рыжий; 13.02.2014 в 16:18.
Рыжий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 16:19 Язык оригинала: Русский       #17
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Auburn Посмотреть сообщение
As for me, the two versions are not suitable
It certainly did not Driving the Traders from the Temple and Solomon Court .



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 20:04 Язык оригинала: Русский       #18
Гуру
 
Аватар для K-Maler
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 4,604
Спасибо: 9,553
Поблагодарили 3,681 раз(а) в 1,691 сообщениях
Записей в дневнике: 4
Репутация: 6489
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Auburn ; 2997361"
As for me , the two versions are not suitable -
This, of course , not Solomon, costume and all kind of Christ. Perhaps this is one of the " exposures " slyly asks ... because figure sitting behind him listening ...
Solomon portrayed on the throne.
About painting there is no question , but the composition is competent ...
And the author is not signed ?
__________________
"Будьте внимательны, сильные личности. Мне кажется, что в настоящее время нет ничего дороже и реже встречающегося, чем честность" (Ф.Ницше "Так говорил Заратустра".)



K-Maler вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо K-Maler за это полезное сообщение:
Рыжий (13.02.2014)
Старый 13.02.2014, 20:49 Язык оригинала: Русский       #19
Пользователь
 
Регистрация: 02.01.2014
Сообщений: 62
Спасибо: 23
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
Репутация: 8
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от K-Maler Посмотреть сообщение
This, of course , not Solomon, costume and all kind of Christ. Perhaps this is one of the " exposures " slyly asks ... because figure sitting behind him listening ...
Solomon portrayed on the throne.
About painting there is no question , but the composition is competent ...
And the author is not signed ?
I agree - The image of Christ .

Back in the upper right corner there is an inscription , difficult to see - like "Gonchar and 1991 and something like a signature , as in another picture frame - " Dead Jesus " - the last photo.

Tomorrow I will try to give a photo in daylight.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10221.JPG
Просмотров: 116
Размер:	349.9 Кб
ID:	2257982   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10227.JPG
Просмотров: 92
Размер:	293.8 Кб
ID:	2257992   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10222.JPG
Просмотров: 122
Размер:	323.6 Кб
ID:	2258002   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10226.JPG
Просмотров: 100
Размер:	354.9 Кб
ID:	2258012   Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10224.JPG
Просмотров: 105
Размер:	290.4 Кб
ID:	2258022  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: SDC10284.JPG
Просмотров: 107
Размер:	216.3 Кб
ID:	2258032  
__________________
Пусть Бог воздаст тебе втройне все то, что ты желаешь мне !!!!




Последний раз редактировалось Рыжий; 13.02.2014 в 21:35.
Рыжий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2014, 20:55 Язык оригинала: Русский       #20
Бывалый
 
Аватар для alen
 
Регистрация: 24.09.2013
Сообщений: 332
Спасибо: 110
Поблагодарили 186 раз(а) в 98 сообщениях
Репутация: 371
По умолчанию

All the good times of the day.
I think it is a plot where Christ resurrects Lazarus



alen вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Куплю Nemukhin, changed the picture, a series of maps on the picture of Soviet academicians! Барвиха Buy 0 22.12.2012 02:35





Часовой пояс GMT +3, время: 09:59.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot