![]() |
Язык оригинала: Русский #121 |
Гуру
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: ישראל
Сообщений: 2,566
Спасибо: 6,355
Поблагодарили 2,524 раз(а) в 963 сообщениях
Репутация: 4255
|
![]()
Cyril agree, I'd say!: D: D: D
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #122 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,429
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,334 раз(а) в 24,287 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102394
|
![]()
Jasmin, absolutely!
![]() [color="# 666686"]Added after 2 minutes[/color] In Russian literature has traditionally referred to the contract under its official name in full or abridged version, for example, "Germanic-Soviet nonaggression pact in 1939 ", whereas the term " Molotov-Ribbentrop Pact " is used as a direct loan translation from foreign-language titles (born Molotov-Ribbentrop pact ). In foreign literature, in addition to the name "German-Soviet Treaty of Nonaggression", are used: Ribbentrop-Molotov Pact , Hitler-Stalin Pact (prevalent in Germany and niderlandskoyazychnoy and literature), Stalin-Hitler Pact , Soviet-Nazi Pact, German-Soviet Pact , etc. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #123 | |
Гуру
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,836 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22525
|
![]() Цитата:
Charge of the Light Cavalry at Balaklava 25 October 1854. Allies obviously very deviating from the truth, testified in the official reports, though they lost only 600 men. We have shown dead and wounded 617 people. At a later data, loss of allies were about a thousand people, and there are estimates, driving the losses even up to six thousand. The most important thing was that in the moral sense in Russian from this Balaklava battlefield was a sense of victory and the British - the feeling (and very painful) lesion, consciousness is quite senseless of lives, losses caused by the ineptitude and ignorance of the military high command. Raglan tried to shift the blame on Lekena and cardigans, though not understanding it. The government and the press supported him, not to undermine the prestige. "" Balaclava "- that word would be transmitted to posterity in the annals of France and England as a place name, memorable acts of heroism and disaster took place there, until then unparalleled in history" - we read in one of the English brochures time of the Crimean War, on death Light Brigade Tarle EV "Crimean War". |
|
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо Тютчев за это полезное сообщение: | Ухтомский (04.08.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #125 |
Гуру
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
|
![]()
And what is interesting to me: "headdress. which is so called (with holes for the mouth and eyes), not from this whether the name is?
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #127 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,429
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,334 раз(а) в 24,287 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102394
|
![]()
Sure.
They fought and Raglan (Reglan-understandable), and Cardigan ... From there, and names. And under the Pont D, Alma (River Alma in the Crimea, where the battle was) Princess Diana died. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #128 |
Гуру
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,836 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22525
|
![]() Do not we, but not Britons. The army that was allied. Generally they are characterized by other hands to pull the chestnuts out of fire. And then I said we have to "beat". There is a difference? |
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо Тютчев за это полезное сообщение: | Ухтомский (04.08.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #130 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,429
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,334 раз(а) в 24,287 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102394
|
![]()
It was cold and the British came up with these knitted hats covering the face with slits.
But it's all we know, I thought ... |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Style of the dispute "by Zhvanetsky | Vladimir | Chatter | 42 | 01.08.2009 22:46 |
Auction "Epoch", Kiev, 30.05.2009 | Altim | Auctions | 163 | 13.06.2009 01:06 |
Auction "Epoch", Kiev | Altim | Auctions | 23 | 05.12.2008 13:53 |
Igor Markin: ".. there is always time to talk about art .." | Евгений | Art Kaleidoscope | 8 | 25.11.2008 18:30 |
Bo Knatson: "Is art dealer - this is not a profession, it's a lifestyle" | Евгений | Artists, artworks, art history | 6 | 10.07.2008 09:55 |
|