|
|||||||
| Art Kaleidoscope Interesting and relevant information about art. Discuss general art issues and any topics not covered in other forums. It’s only about art — love, politics, sports, hobbies etc. are discussed in “Chatter”. |
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #1 |
|
Гуру
Регистрация: 26.03.2009
Адрес: Москва-Киев
Сообщений: 7,078
Спасибо: 4,985
Поблагодарили 6,613 раз(а) в 2,177 сообщениях
Репутация: 12970
|
iside, Pavel - experience that I, too, slowly growing, and Nata Nova attracts passionarnostju ..
__________________
художник Ixygon - http://artnow.ru/ru/gallery/3/9765/picture/0/0.html |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #2 |
|
Бывалый
Регистрация: 25.04.2009
Адрес: World
Сообщений: 449
Спасибо: 1,942
Поблагодарили 828 раз(а) в 296 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 1614
|
The first time the expression "paint" I heard 15 years ago by designers graduating from the Fly, they came to me in the studio, inspired by themselves and determine their true intentions. They brought with them \\ I do not drink \\ "Baltika" 9 and sitting behind me on the couch indulged in high reasoning. Pre-turn over my canvases, discussing my creations.
Target the designer to decide the volume of space as a whole in obedience to onovnoy idea, of course the picture will play the role of object design-ie, in combination with the environment \\ pick the color of the sofa now \\ so "makeup" in this case is justified. If a person did not respect their own work or derogatory about it speaks something that he can offer a serious viewer? |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #3 |
|
Гуру
Регистрация: 07.09.2008
Сообщений: 2,275
Спасибо: 2,232
Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
Записей в дневнике: 39
Репутация: 2484
|
Pervyi raz vyrazenie krasit 'ia uslyshal let tridtsat' nazad ot svoih drusei hudoznikov. S teh por nichego ne izmenilos' (v plane vyrazenii ).
![]() Added after 2 minutes A, naprimer v angliiskom "to paint" - hot ', chto, hot' zabory, hot 'mashiny, hot' kartiny. Kakoi vy lichno etomu okras pridaiote, tak vy i chuvstvuete.
__________________
www.anmedicalrecruitment.com.au Последний раз редактировалось AlexanderG; 29.12.2009 в 18:13. Причина: Добавлено сообщение |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #4 |
|
Местный
Регистрация: 14.06.2009
Сообщений: 184
Спасибо: 193
Поблагодарили 660 раз(а) в 131 сообщениях
Репутация: 1164
|
In addition to "makeup", used the words - "painted", "pisnUt", "an immortal masterpiece"
Another of slang: "Not every artist can easily offend" "I am a visiting artist. Popishu and go away" "In the morning did not drink - the day-break "A little red wine for tsvetovideniya" Even forgot to mention the main Superstition: If the image has fallen, then will be sold
__________________
https://www.facebook.com/ryasnyanska...?stream_ref=10 |
|
|
|
| Эти 8 пользователя(ей) сказали Спасибо v_r за это полезное сообщение: | AlexanderG (30.12.2009), Allena (30.12.2009), dedulya37 (30.12.2009), DSF (30.12.2009), L-ana64110 (30.12.2009), Seriy (30.12.2009), Артём (31.12.2009), Кирилл Сызранский (30.12.2009) |
|
|
Язык оригинала: Русский #5 |
|
Местный
Регистрация: 14.06.2009
Сообщений: 184
Спасибо: 193
Поблагодарили 660 раз(а) в 131 сообщениях
Репутация: 1164
|
"Makeup", "painted", "pisnUt", "an immortal masterpiece" - craft slang. It is commonly used with irony only to themselves and only communicating with colleagues and close friends. When people talk about other artists or other people's pictures, slang is not used. On the picture - draw. About the paintings - to write a letter, written work, work.
The painters have enjoyed such a set of words from the slang to describe the craft of pictures - loud, dull, sharp, juicy, tasty, delicately, roughly, nedotyanuto, withered, fell through, screams began to play, lost, dead, alive. It is interesting to know what other slang words and expressions artists use? Certainly geography and national characteristics affect the craft slang.
__________________
https://www.facebook.com/ryasnyanska...?stream_ref=10 |
|
|
|
| Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо v_r за это полезное сообщение: |
|
|
Язык оригинала: Русский #6 |
|
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
|
"Pret" (any color, for example), "kicked", "get out", "climbing" ...
But sometimes is possible to hear about the color: "Sasha, take care of my yellow".
|
|
|
|
| Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: |
|
|
Язык оригинала: Русский #7 |
|
Местный
Регистрация: 14.06.2009
Сообщений: 184
Спасибо: 193
Поблагодарили 660 раз(а) в 131 сообщениях
Репутация: 1164
|
With enthusiasm about other people's works: "This Thing!" "The thing took place"
On the process works: "The main thing - time to quit", "Too good - not too good," "To Catch a (transfer) character (state)"
__________________
https://www.facebook.com/ryasnyanska...?stream_ref=10 Последний раз редактировалось v_r; 30.12.2009 в 14:12. |
|
|
|
| Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо v_r за это полезное сообщение: |
|
|
Язык оригинала: Русский #8 |
|
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,173
Спасибо: 14,185
Поблагодарили 6,384 раз(а) в 1,659 сообщениях
Репутация: 13111
|
In English - yes, but in Russian quite differently. The same word can refer to the normative vocabulary, but can - in slang. And maybe to the Argo. All depends on the context.
|
|
|
|
![]() |
| Метки |
| tradition in art, art rituals |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
| The Odessa Art Museum ... | amalic | Exhibitions and events | 3 | 02.02.2009 12:06 |
| Draft Alexei Malik at the Odessa Art Museum | amalic | In pictures | 0 | 27.01.2009 00:11 |
| Orientalism in the work of Alexander Yakovlev (1887-1938) | Евгений | Artists, artworks, art history | 0 | 12.10.2008 07:47 |
| Collage in the works of Picasso | Евгений | Artists, artworks, art history | 0 | 12.07.2008 19:51 |
|
|