"Didzhigrafiya" and "giclee" (is there a difference and what?)

[NATA NOVA]

That came across a new concept of "didzhigrafiya" - the interpretation of which in Russian is not, and in English in the accuracy of the description fax (digital) printing mode called "giclee."

I do not have to doubt that these are different names olnogo process, but Mr. Korabelnikov (publisher "LK Edition") claims that they are different and that his reproductions are made not on the computer. " My question is about how to print the answer is not (yet) received and am in the (deep) loss.

What is this "didzhigrafiya" and what it is (if not on the computer)?

Maybe smart people will understand?

Thanks!

 Determination of (guess what?)
"This technology allows you to fully recreate the immortal masterpiece on a natural canvas to reproduce the finest nuances of color and chiaroscuro, to convey the character and texture of the smear. Persists even print time as craquelure. In contrast to the art of copies, executed in oil on canvas professional artist-copyist, digital art reproductions - not imitation, but exact facsimile reproduction of the original. "

Added after 23 minutes
http://www.digigraphie.com/uk