Пейзаж с коровками

[Amateur]

Сообщение от нина-нина

Подпись, на мой взгляд, читаемая, но известная ли?

Картина Ваша все же любопытна. Ведь подпись можно прочесть и как "Frid Foltz". А ведь был такой довольно известный и популярный немецкий художник Фридрих Иоганн Фольтц (Friedrich Johann Voltz, 1817 - 1886). Фамилии этого Фольтца и того, что подписал Вашу картину, на слух звучат одинаково (по-немецки - тоже), однако пишутся по-разному. Фамилия Вашего - начинается на "Эф", а другого, известного - на "Фау". Подписи, само собой, разные. Вот тот Фридрих Иоганн Фольтц как раз очень любил сюжеты с бродящими по мелководью коровами и с удильщиками в виде стаффажа (см. вложения). Смею предположить, что Ваша картина написана неизвестно кем, но "под популярного Фольца", при этом автор картины, очевидно, не знал точно, как пишется фамилия "Voltz".