Фотопроект "Простые" в ЦДХ

[Tamila]

Вчера в ЦДХ открылась выставка "Простые". Польский культурный центр представлял фотопроект тандема Моники Бережецкой и Моники Редзиш, которые организовали группу Zorka Project в Польше.
http://kulturapolshi.ru/index.php

Проект "Простые" стартовал в Польше. Две Моники хотели рассказать о простых польских людях, о семьях с их проблемами и радостями. Но для фотосессии они не выбирали людей сами. Они разместили объявление о фотопроекте, и люди, которые считали себя простыми, сами обращались к ним. Затем такой же проект сделали в России. Тех, кто считал, что они обычные, простые жители нашей страны, пригласили принять участие в конкурсе. Их фотографировали у себя дома и брали небольшие интервью.
На выставке рядом с фотографиями висят небольшие рассказы от 1 и 3 лица, такие мини-биографии.

На открытии помимо гостей и прессы, были сами участники фотопроекта. С ними можно было пообщаться. Атмосфера была очень дружественной, все знакомились, обменивались своими историями. Музыкальным фоном были песни одного из участников проекта Александра Жданова. Он ходил по выставке и даже немного подпевал

Что самое интересное, фотографии российских и польских участников не были разделены. Понять, кто на фотографии - поляк или россиянин - сразу не получится. Только после прочтения истории, становится понятно. Наверное, в этом и была задумка организаторов. Мы во многом похожи. Неважно, какой ты национальности, и в какой стране живешь. У людей похожие проблемы, похожие жизненные истории.

На фото:

Марек Радзивон, директор Польского культурного центра
Моника Бережецкая и Моника Редзиш (не знаю, к сожалению, какая Моника справа, какая слева)
между ними - переводчик и сотрудница Польского культурного центра Полина Юстова