Старый 26.07.2011, 03:23 Язык оригинала: Русский       #361
Бывалый
 
Аватар для leonard
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 310
Спасибо: 121
Поблагодарили 551 раз(а) в 226 сообщениях
Репутация: 1110
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Yuri KOSAGOVSKY Посмотреть сообщение
it is possible that you might be interested :
I spent childhood in China
and grew up on poetry Bo Qu , and
but somehow at the end of the 60s (now in Moscow )
 I wondered how to confront a group of people
if a collision is inevitable ?
.
Wow! I also like Bo Qu , and
A little, a sad
白居易 友人 夜访
檐 间 清风 簟, 松下 明月 杯.
幽 意 正 如此, 况 乃 故人 来.

Best of all, fast, run fast . At a crowded lighted place to confront the group is dangerous. The philosophy of the masters is that - the best match the one that did not take place ! >


I think we need to translate :
Through the roof of a fresh breeze blew on the mat
Under a pine tree being reflected in the cup, The moon
My secret thoughts in tune ,
Suddenly came an old friend.

Nothing moved ?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: il.jpg
Просмотров: 393
Размер:	175.0 Кб
ID:	1313204  




Последний раз редактировалось leonard; 26.07.2011 в 04:58.
leonard вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо leonard за это полезное сообщение:
Santa (26.07.2011), zarajara (26.07.2011), Евгений (26.07.2011)
Старый 26.07.2011, 06:47 Язык оригинала: Русский       #362
Гуру
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,460 раз(а) в 4,507 сообщениях
Записей в дневнике: 271
Репутация: 32447
По умолчанию

Have liked Bronislaw ..

--------------------------

The time is right to return

trails and paths

Slave is so clear

through itself to me ...


Site B. Winogradsky http://www.bronislav.ru/index.php
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: person.jpg
Просмотров: 396
Размер:	58.1 Кб
ID:	1313292  



Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
leonard (26.07.2011), Santa (27.07.2011), zarajara (26.07.2011)
Старый 26.07.2011, 14:57 Язык оригинала: Русский       #363
Бывалый
 
Аватар для leonard
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 310
Спасибо: 121
Поблагодарили 551 раз(а) в 226 сообщениях
Репутация: 1110
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение

Best of all, fast, run fast. At a crowded lighted place to confront the group is dangerous. The philosophy of the masters is that - the best match the one that did not take place! >
I have been experimenting in his youth, when he was in very good shape. Approached a group of gangster type of people (persons 10) and show off. They tried to beat me, or anyone not beat, only dodging, after some time the fight, they simply lowered their hands hurt, and climbed to fraternize. But this is nonsense, typical of youth. >
Li Bo genius poet >
I drink alone in the moonlight

Among the flowers I put
Pitcher in the quiet of night
And drink wine alone,
And no friend to me.
But in the moon's drinking companions
I called a good hour,
And I asked her shadow -
And three of us became.
But did I ask,
Is able to drink the moon?
And the shadow, though always with me
Follow it?
And the shadow of the moon is not divided,
And I'm in the quiet of night
I agree with them feast
At least until the spring itself.
I start to sing - and in time
Swaying moon
Pľaša - and dancing to my shadow,
Quiet and length.
We had fun while
Hmeleli the three of us.
A drunk - divorced
Who else - his own way.
And again in the life of one
I have to plod
Prior to the meeting - the one between the stars
In the Milky Way.



leonard вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо leonard за это полезное сообщение:
Santa (27.07.2011), Евгений (27.07.2011)
Старый 26.07.2011, 21:36 Язык оригинала: Русский       #364
Бывалый
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: ....................
Сообщений: 560
Спасибо: 694
Поблагодарили 1,174 раз(а) в 411 сообщениях
Записей в дневнике: 63
Репутация: 2349
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение
came to the group gangster type of people (persons 10) and show off.
They tried to beat me, or anyone not beat, only dodging, after some time the fight, they simply lowered their hands hurt, and climbed to fraternize
You are right Shaolin monk from!
>
__________________
..................................



Moriakoff вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Moriakoff за это полезное сообщение:
Santa (27.07.2011)
Старый 29.07.2011, 16:31 Язык оригинала: Русский       #365
Бывалый
 
Аватар для leonard
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 310
Спасибо: 121
Поблагодарили 551 раз(а) в 226 сообщениях
Репутация: 1110
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Moriakoff Посмотреть сообщение
Are you straight from the Shaolin monk ! >
 >
Communicated with the real, Shaolin was destroyed during the Cultural Revolution . Several monks secretly fled and passed the tradition. This topic is not simple ( cilovoe superiority ) may fall under the dark side , seen in a film about dzhidaev . >

Added after 16 minutes
Shaolin monks have studied "vensyue" civic science, "isyue" medicine, "fosyue" that is, Buddhism, and "usyue" - fighting skills. Few people took possession of all four sections: those to whom it is still able to specifically mentioned in the chronicles of these referred to as "proficient in four sections." Most of the monks focused on something one in the end there was a division into "vensenov" that is, those monks who were engaged in peaceful things, and "wuseng", or "monk-soldiers."

In 1968-76 years, China was plunged into chaos, "Great Proletarian Cultural Revolution", this time the Chinese themselves call "the decade of the Troubles." Did not escape disaster and suffering side of Shaolin, in particular, the Red Guards broke his legs, Acting Rector Susi, making it to the rest of his life an invalid, confined to a wheelchair. Ascent Shaolin started after the screens in 1980 film "Shaolin Temple", which starred a young athlete played Lyantsze Lee, and starred with him members of the team of China Wushu. And while the movement demonstrated in the film had almost nothing to do with real martial arts Shaolin Temple, this was the beginning of his recovery.




Последний раз редактировалось leonard; 29.07.2011 в 16:47. Причина: Добавлено сообщение
leonard вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо leonard за это полезное сообщение:
Moriakoff (29.07.2011), Santa (30.07.2011), zarajara (30.07.2011)
Старый 29.07.2011, 16:50 Язык оригинала: Русский       #366
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,483
Спасибо: 27,931
Поблагодарили 55,366 раз(а) в 24,306 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102426
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение
a film about a dzhidaev.
In the Hollywood movie "Star Wars"?
>

Yes Force be with you! (c) >



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2011, 17:11 Язык оригинала: Русский       #367
Бывалый
 
Аватар для leonard
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 310
Спасибо: 121
Поблагодарили 551 раз(а) в 226 сообщениях
Репутация: 1110
Thumbs up

Цитата:
Сообщение от Cyril Syzran Посмотреть сообщение
In the Hollywood movie "Star Wars" ? >

Yes Force be with you ! ( c) >

In rather a children's film , touched the real problems of Galactic . > Tale of falsehood in it a hint of good fellows lesson >

May The Force be with you! who believes in the existence of this force : >



leonard вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо leonard за это полезное сообщение:
Santa (30.07.2011)
Старый 29.07.2011, 17:20 Язык оригинала: Русский       #368
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,483
Спасибо: 27,931
Поблагодарили 55,366 раз(а) в 24,306 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102426
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение
in quite a children's film, touched the real problems of Galactic.
I believe, I believe, although there is nothing about "real issues Galactic" I do not know ...
>

Добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение
May The Force be with you!

Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 450px-Darth_Vader_in_Star_Wars_exhibition.jpg
Просмотров: 414
Размер:	42.4 Кб
ID:	1316362  




Последний раз редактировалось Кирилл Сызранский; 29.07.2011 в 17:28. Причина: Добавлено сообщение
Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2011, 17:28 Язык оригинала: Русский       #369
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,483
Спасибо: 27,931
Поблагодарили 55,366 раз(а) в 24,306 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102426
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard Посмотреть сообщение
May The Force be with you!




Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2011, 17:37 Язык оригинала: Русский       #370
Бывалый
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: ....................
Сообщений: 560
Спасибо: 694
Поблагодарили 1,174 раз(а) в 411 сообщениях
Записей в дневнике: 63
Репутация: 2349
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от leonard; 1724013"
you can get under the dark side
Once I became interested in all this exotic ... I decided to learn , to see what's what ... There they are in Beijing Center for Traditional Medicine ... I sent a query, the answer came :
six months training with all provsem 6tys.doll.No asked where the usual doctor then ( 90s ) was to take that kind of money ? We had to postpone ... And maybe right?
And then it was too much fog, they let in !
Although their non-traditional medicine , there are several thousands of years ...
__________________
..................................



Moriakoff вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Moriakoff за это полезное сообщение:
Santa (30.07.2011)
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Contemporary art in China Veronic Contemporary Art all over the world 49 15.02.2013 00:06
Продано: Kuznetsovsky china Станиславский Sell 19 02.11.2010 14:45
China Andrej Sikorski Costs, valuation, attribution 7 02.10.2009 13:35
Contemporary Art in Japan Sandro In pictures 15 29.03.2009 02:22




Часовой пояс GMT +3, время: 01:29.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot