Кто автор картины и как называется техника?

[Nuty]

Добрый день.
Есть картина, нарисованная на тонкой прозрачной ткани, которая приклеена то ли на бумагу, то ли на обои, рамка картины выполнена атласной тканью (может быть шелком). Картина была подарена примерно в том же 1959 году, который указан на подписи внизу. В интернете нашла упоминание об этом человеке, оставившем эту подпись: "Ази́з Али́ (Курба́н-Али́) оглы Шари́ф (настоящая фамилия Шарифзаде) советский литературовед, переводчик, критик, доктор филологических наук (1956), заслуженный деятель науки Азербайджанской ССР (1963)". Не нашла сведений о том, что этот человек имел художественные способности, посему предполагаю, что это только дарственная надпись. На картине в правом нижнем углу имеется какой-то знак, может быть подпись автора, пробовала искать в интернете - ничего похожего не нашла.

На картине имеются потеки от воды, мелкие разрывы ткани и другие дефекты. Очень хочется эту картину привести в хорошее состояние, но непонятно как убирать эти дефекты с ткани, нельзя же ее просто "постирать"
Поэтому прошу помощи в определении техники этого произведения и рекомендаций по устранению дефектов самостоятельно. Так же было бы здорово знать автора сего произведения.

Заранее спасибо.

[Ulysses62]

Nuty, добрый день! Насколько понимаю, это китайская (японская?) акварель на шелке. "Подпись" автора - иероглиф в маленьком красном квадратике в правом нижнем углу. Может, китаисты смогут прочитать. Такие вещи реставрируют в ГосНИИР, например, если Вы в Москве. Самостоятельно лучше не пытаться, думаю. С уважением...