![]() |
Язык оригинала: Русский #1 |
Бывалый
Регистрация: 05.06.2009
Сообщений: 451
Спасибо: 532
Поблагодарили 1,524 раз(а) в 312 сообщениях
Записей в дневнике: 15
Репутация: 2509
|
![]()
Dear forum users want to hear your opinion about this law:
"In the case of expropriation, the author of the original works of fine art at each public resale of the original, which as a seller, buyer or broker participating gallery of fine art, artistic, in a shop or other similar organization, the author is entitled to receive compensation from the seller in the form of interest royalties from the resale price (resale royalty). The size of interest deductions, as well as the conditions and procedure for their payment are determined by the RF Government. " Article 1293 Civil Code Someone paid the artists or their heirs. though small amounts of their fees from pereprodazhi.Ya think this is a very nice gesture of goodwill towards the artist. Present work-is his first sale. Последний раз редактировалось Пар-И; 26.11.2009 в 18:01. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #2 |
Гуру
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
|
![]()
But as an artist will be pleased!
He may have forgotten to think, and here: on, you, a penny! A trifle, (and maybe not a trifle! But nice! And besides, the artist will know where his work is .. And if the law will work? That would be good! |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #3 | |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]() Цитата:
However, the money is paid out of pocket not the auctioneer and the purchaser of the work (for this on the all auction houses have a special link), I am sure that the above-mentioned Russian-Canadian couple spent a lot of time looking for opportunities to pocket this money, and their law-abiding explained simply simply the fear of sanctions ![]() I think that in Russia at an auction situation is similar. As I have previously mentioned, prior to January 1, 2011 droit successors in the UK, the Netherlands, Austria and Ireland are not paid. With sales through the gallery situation is unclear, especially in Russia. Some time ago I asked the head of one of the companies offering their services to collect this reward, the question of how are they going to track sales in galleries, but still have not received intelligible (or other) reply. So subscribe to your question, A steam-and, and I will be glad to any explanations. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #4 |
Бывалый
Регистрация: 05.06.2009
Сообщений: 451
Спасибо: 532
Поблагодарили 1,524 раз(а) в 312 сообщениях
Записей в дневнике: 15
Репутация: 2509
|
![]()
And Silence ....
Последний раз редактировалось Пар-И; 26.11.2009 в 20:04. |
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо Пар-И за это полезное сообщение: | LCR (26.11.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #5 |
Бывалый
Регистрация: 05.06.2009
Сообщений: 451
Спасибо: 532
Поблагодарили 1,524 раз(а) в 312 сообщениях
Записей в дневнике: 15
Репутация: 2509
|
![]()
Extract from the comments to the law: the transition of ownership of prizvedeniya fine art from the author to another person means the first resale of this product, and then enter the author's right to a share of income from each public resale.
Последний раз редактировалось Пар-И; 26.11.2009 в 20:56. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #6 |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]()
This is the transition of ownership of the thing - on a reimbursable or non-reimbursable basis. What are BW nor were the conditions of this transition, with all posleduschih selling author of a work or his successors (in Russia and the EU, with the exception of 4 countries listed above) is assumed to pay the resale royalty. So in this case it does not matter, painting was donated or purchased.
However, the very gift or sale by the author of his work is not a resale. In other words, the resale royalty due when the owner of the picture which is not its author, sells it under specified conditions (or auctioned through the gallery, etc.) |
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Маруся (26.11.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #8 |
Бывалый
Регистрация: 05.06.2009
Сообщений: 451
Спасибо: 532
Поблагодарили 1,524 раз(а) в 312 сообщениях
Записей в дневнике: 15
Репутация: 2509
|
![]()
here and clearly written transfer of ownership rights from the author to another person. If the author has presented the work, thereby passing this provi property litsu.Esli he gave and did not sell the provi ownership of a work of fine art shall remain with the author
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #9 | |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]() Цитата:
So I wrote, judge for yourself: I do not really understand how they could write in a commentary by the author that the transfer of ownership of their work to a third party is considered to be the first resale, it is very strange and does not correspond to reality. |
|
![]() |
![]() |