Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Artists, artworks, art history > Ukrainian artists
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.04.2009, 13:17 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для раскатов
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
По умолчанию Ukrainians in the Cracow Academy of Fine Arts

In 1923, the number of Ukrainians - students of the Cracow Academy of Fine Arts - has risen to the greatest number, 20. Given that all three offices were only 120 students, the Ukrainians took a large percentage. (Subsequently, the rector's office has limited the admission of students nepolyakov).
Of the Ukrainians in 1923 studied painting: Severin Borachok, Michael Vatsik, Dam'yan Gornyatkevich, Leo Getz, Olexa Karpenko, Volodymyr Kivelyuk, Vasil Krizhanivsky, Petro OBAL, Vasil Perebiynis, Leonid Perfetsky, Roman Village, Olexa Tretyakiv Roman Turin, Olexa Харкiв Osip Yarema. sculpture: Mariya Weiss-Stovbunenko, Yuriy Kirienko, Valery Kozliv, Natalia Milyan and Olexa Stavbunenko.
The Ukrainians then all treated with great sympathy.
And the professors themselves to admit it. Front went: Tretyakiv, Krizhanivsky, Goetz, Milyan also Perfetskomu predicted that he would make a career as battle scenes.
(From an article Dam'yan Gornyatkevicha in the newspaper "Krakow News" for 1943.)



раскатов вне форума   Ответить с цитированием
Эти 8 пользователя(ей) сказали Спасибо раскатов за это полезное сообщение:
Allena (24.04.2009), Marjana (10.06.2009), SAH (24.04.2009), Tana (25.04.2009), uriart (10.06.2009), voloviks (10.06.2009), vyadem (10.06.2009), Кирилл Сызранский (24.04.2009)
Старый 24.04.2009, 13:27 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Регистрация: 09.11.2008
Сообщений: 3,850
Спасибо: 8,042
Поблагодарили 5,249 раз(а) в 1,399 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 8539
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от rolls Посмотреть сообщение
By Ukrainians then all treated with great sympathy.
Now what?



SAH вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.04.2009, 14:40 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,397
Спасибо: 27,867
Поблагодарили 55,328 раз(а) в 24,281 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102388
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SAH Посмотреть сообщение
And now what?
Who should you ask?



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
Allena (24.04.2009)
Старый 24.04.2009, 14:44 Язык оригинала: Русский       #4
Гуру
 
Регистрация: 09.11.2008
Сообщений: 3,850
Спасибо: 8,042
Поблагодарили 5,249 раз(а) в 1,399 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 8539
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cyril Syzransky Посмотреть сообщение
Who should you ask?
Good question



SAH вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.04.2009, 14:44 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Аватар для раскатов
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
По умолчанию

Here is an excerpt from an article about the actual little-studied period in the history of Ukrainian art: "The friendship of artists continued after graduation. Oleksa example Tretyakiv remained in close friendly relations with Vasil Krizhanivskim and Olexa Tretyakova. Bound them not only a love for art, community views, but also share the unenviable Ukrainian immigrants. About Krizhanivskogo we have already written a lot, but recently died in a hospital in Lvov. Why is it only about Olexa Tretyakova forgotten, although he was one of those very talented Ukrainians, who studied at the Cracow Academy. An excellent draftsman, extraordinary cultural artist, a virtuoso colorist. From Krakow Tretyakiv went to Paris, plunged into the maelstrom of modernist movement, but stayed his views on painting. In Paris, lived, suffered and worked in Paris and died. leaving behind a lot of pictures that may fall into the wrong hands. " (From an article Dam'yan Gornyatkevicha from the newspaper in Krakow News "for 1943.)

[color="# 666686"]Posted 1 hour 3 minutes[/color]
Start Article artist Damian Gornyatkevicha Olex Kharkiv. By the fourth anniversary of his death "in the newspaper Krakivski Visti" for September 30, 1943
Olex Kharkiv, was born March 1, 1897 GV Kremenchug. After the real school, then got into a technical school in St. Petersburg, thence to the army. Dosluzhivshilsya to the rank of petty officers in the army UNA, took part in the organization of the army of cultural and theatrical events, created the scenery. Then he was in Poland, where he enrolled in the Krakow Academy of Painting. Studied in 1921, was a pupil prof.Dembitskogo (figure), Megoffera (painting), Voynarskogo (graphics) and Kowalski (decoration). He finished his studies in 1926. For his work, won an award at the Academic Fair in 1924.
At one time he was developing as an artist-decorator. But having the experience of church painting, he was not objective for the restoration of the castle rooms in Vevele and restoration of the frescoes in the Jagiellonian Library. Now Kharkiv began independent practice in the monumental painting and church painting and gained much. In his church painting, he was faithful to the Byzantine tradition. First set up an altar painting of the church in Klimkivtsi bilya Romanova, then painted the iconostasis in Viltsi Rosnivskiy (District Yavoriv) and the church in Cholganyah (Yavorovschina).
In 1928 he accepted the post of teacher of drawing in high school in Javorova, where together with Dr. Mikhailov Fils founded the museum Yavorovschiny. In addition, he prepared a large canvas for the exhibition in Chicago "Yavorivka. (A girl in national costume).
In the summer of 1939, before the present war, Olexa Kharkiv painted with Zeno Ohrimovichem, a young student of the Cracow Academy of Painting, a church in Zavadovi (Striyschina). Present-day Lviv region () It seemed that in a remote village they were not in danger. But the war had reached and there began a mess, but not quite dead remnants of the retreating dezorentirovannoy (probably Polish) army, began to pour out his anger on the innocent population, the victims were: Oleksa Kharkiv and Zenon Ohrimovich. Also killed Ostap Nizhankivsky known composer and professor of the Kiev Academy of Painting Oleksa Murashko. "



раскатов вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо раскатов за это полезное сообщение:
Allena (24.04.2009), Marjana (10.06.2009), Tana (25.04.2009), voloviks (10.06.2009), Кирилл Сызранский (24.04.2009)
Старый 10.06.2009, 14:25 Язык оригинала: Русский       #6
Местный
 
Аватар для Marjana
 
Регистрация: 06.01.2009
Сообщений: 241
Спасибо: 453
Поблагодарили 237 раз(а) в 79 сообщениях
Репутация: 260
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от rolls Посмотреть сообщение
By Ukrainians then all treated with great sympathy.
Цитата:
Сообщение от SAH Посмотреть сообщение
And now what?
Цитата:
Сообщение от Cyril Syzransky Посмотреть сообщение
Who should you ask?
In all, respectively



Marjana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2009, 16:24 Язык оригинала: Русский       #7
Гуру
 
Аватар для раскатов
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
По умолчанию

In 1932, the Paris gallery Leon Marseille was an exhibition organized by the artists of "Ukrainian group" in Paris and the Ukrainian National Museum in Lviv, which were shown famous Ukrainian works. This group probably included members of ANUM (Асоціації Square Українських Мистців), organized in Lviv: Oleksa Третяків, Severin Borachok. Michael Андрієнко, Clement Redko, Mikola Glushchenko Ємець Vasil, Vasil Hmelyuk, Oleksandr Lagutenko, Mikola Krichevsky, Volodymyr Savchenko Bielsko, Roman Turin, Vasil Перебийніс.

A pity that little information about this period. Perhaps there are memoirs and catalog of the exhibition. Maybe someone is preserved in the collection.



раскатов вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо раскатов за это полезное сообщение:
Allena (10.06.2009), Tana (11.06.2009)
Старый 10.06.2009, 16:29 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,397
Спасибо: 27,867
Поблагодарили 55,328 раз(а) в 24,281 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102388
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от rolls Посмотреть сообщение
This group probably included members of ANUM (Асоціації Square Українських Мистців), organized in Lviv: Oleksa Третяків, Severin Borachok. Michael Андрієнко, Clement Redko, Mikola Glushchenko Ємець Vasil, Vasil Hmelyuk, Oleksandr Lagutenko, Mikola Krichevsky, Volodymyr Savchenko Bielsko, Roman Turin, Vasil Перебийніс.
"Tidbit" for collectors of Ukrainian painting.
Or am I wrong, ladies and gentlemen, members of the Ukraine?



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2009, 17:30 Язык оригинала: Русский       #9
Гуру
 
Аватар для раскатов
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
По умолчанию

Recently at an auction in London Paintings Vasil Hmelyuka "lawyer" was bought for 50 thousand pounds sterling. In Paris, the artist's works are estimated at around 15 thousand euros.
(NAME HMELYUKA returned to Ukraine art historian Alexander Fedoruk. He has found documents showing that a young guy Basil Hmelyuk immigrated first to Poland, where he studied for over a year at the Krakow Academy of Fine Arts, and then to Prague - the elder brother. There he enrolled at the local university the Faculty and in parallel studied painting in the studio of Plastic Arts named Sergei Mako).
   The artist, whose works are in the best museums of the world, was born in a village near Berezovka Zhmerinka. He lived in Paris, where he became the representative of the French school of painting. His name at home until recently, few people knew, though today for painting Hmelyuka hunted by collectors throughout Europe.
  In 1939, some collector Hmelyuka invited to Switzerland to work. But in 1943, famous gallery of Durand-Ryuel ", opened in XIX century, offered him a lucrative contract. Cooperate with the gallery on the street Lafite is honored Gauguin and Picasso. Therefore, for the artist it was a gift of fate. Gallery provided him a stable income. A comfortable life continued until 1972, while "Durand-Ryuel" does not become bankrupt. After its closure Hmelyuk depressed. In 1986 the artist died.
Brother Hmelyuka Ilko also lived in Paris. And his wife managed the famous bookshop near the Luxembourg Gardens, where Parisians come specifically to buy books and maps.
The artist in Ukraine were brothers and sister, who survived the Famine due to the fact that Basil from Paris sent via Torgsin their products. Village Berezovka - birthplace of the wizard - was included in the boundary Zhmerinka, but kept the house where he was born. And in a local school created a small museum.
Archive Hmelyuka after his death was unavailable. The wife of a Spanish-only closed for a few days with his body and did not come near to him, and hid the archive. And only recently, after her death, the heirs of the master was an auction near Paris, which sold its legacy. With this many of Hmelyuka are now in Ukraine, as well as at the auction were many representatives of our country.
(Adapted from Komsomolskaya Pravda Ukraine)



раскатов вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо раскатов за это полезное сообщение:
Allena (10.06.2009), Tana (11.06.2009), voloviks (10.06.2009), vyadem (10.06.2009), Кирилл Сызранский (11.06.2009)
Старый 11.06.2009, 13:12 Язык оригинала: Русский       #10
Гуру
 
Аватар для раскатов
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
По умолчанию

Possible participants in the Paris exhibition in 1932 was a couple of Village, graduates of the Krakow Academy of Painting:
Artist Mary Agrobusiness (nee Margaret Reich), was born in 1903 pp. at stake. She studied painting at the Academy initially painting in Cracow (1924-1925), then at the Vienna Academy (1926-1927), and finally at the Academy of contemporary art in Paris (1928-1930). Successfully worked in Lviv, with her husband, Roman Agrobusiness. Participated in exhibitions ANUM (Асоціації Square Українських Мистців). Found in Lviv after joining the Soviet Union. In his early work was under the influence of extreme modernism of Western Europe, was fond of Cubism and Constructivism. Later, during the Soviet period, has moved to Socialist Realism. She died in Lvov in 1980

Artist Roman Agrobusiness. Born in Lviv in 1903 in 1927r. graduated from Cracow Academy of Painting. He studied at the clamp. It is also a member of ANUMa.V his work dominated the aesthetics of Futurism with elements of abstraction and surrealism. Then - the war. Jewess Margaret got into a concentration camp, Roman managed to buy it only a half years. When Soviet forces approached to Lviv for the second time, many artists left for the West, was the ticket and in rural areas, but they somehow mysteriously missed the train. The last decade of his life he was a professor of the Lvov Art Institute. Died in 1990.
Painting Roman Agriculture. "Young women" 1940. and photograf Margaret.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: сельский.1940..jpg
Просмотров: 463
Размер:	145.4 Кб
ID:	268186   Нажмите на изображение для увеличения
Название: маргит2.jpg
Просмотров: 458
Размер:	9.3 Кб
ID:	268196  



раскатов вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо раскатов за это полезное сообщение:
danvik (11.06.2009), vyadem (18.11.2010)
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Competition exhibition of the Academy of Arts, 1914 раскатов Art Kaleidoscope 0 25.02.2009 18:25
Competition exhibition of paintings by the Academy of Fine Arts in 1915 раскатов Artists, artworks, art history 0 05.02.2009 15:07





Часовой пояс GMT +3, время: 05:02.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot