Icon of 18th century?

[Leonard-L]

Hello!
Advice please on authenticity, value, and the letter of the school icons.

Size ~ 40h23 see

Thank you for your participation!

[redbor]

Сообщение от Leonard-L

18 cent Icon?

Rather, the end of the 20th century.

[Leonard-L]

Why do you think so?
The icon belongs to us for a long time, and not in one generation.

[Серж]

Second quarter 18veka, the Russian North.

[redbor]

Well, it means the Russian North, 18th century.

In any case, anggl - a word in the 18th century was not, it does not exist in Old Church Slavonic.

There aggl, the letter H is not in writing, on. Greek.
ἄγγελος, aggelos.

Write him a letter of H can only now.

[Игорь Гурьев]

Mistakes have always done, and in the 18th century, too, comrade.
Redbor.

They come across anywhere, from old books to the inscriptions on icons.

[Leonard-L]

Thank you for the attribution!
Could you indicate the approximate fair market value on such icons?
The size of the icon has written to memory, + /- a few centimeters in each direction.

[redbor]

Сообщение от Guriev , Igor ; 2149511"

Mistakes are always made ​​, and in the 18th century , too

I agree that the error is always and everywhere. Although the icon-painter - the word is that " Mom " - a simple and chastopisannoe .
Logical mistakes in complex words. Well, well, a mistake.
And on account of the North and the 18th century - the big question.
 Leonard-L, take a look at all the northern iconography .

[тандем]

Сообщение от redbor

In any case, anggl - a word in the 18th century was not, it does not exist in Old Church Slavonic.

There aggl, the letter H is not in writing, on. Greek.
ἄγγελος, aggelos.

Write him a letter of H can only now.

The debate on this issue in another forum http://drevlepravoslavie.forum24.ru/...0-0-1250924448

[redbor]

Yes, they're more interested in - how to pronounce.

how to write well-known.

Here and Complete Dictionary of the Church Slavonic confirmed.
 
A pronunciation - "Angel" is, of course.