Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Exhibitions and events
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Exhibitions and events Share experiences and exchange opinions about all the events in the art world.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.05.2012, 16:50 Язык оригинала: Русский       #1
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию Project Sergei Qatran "OPEN!" Gallery "Room," June 2 - August 2, 2012

Interactive videosimfonicheskaya installation "OPEN!" Artist-inventor Sergei Qatran will be held in the gallery "room" (Moscow, ul. Neglinnaya 29/14) from 2 June to 2 August 2012.
Organizers: The Gallery "Room", National Center for Contemporary Art (NCCA), the theater "School of Modern Drama." Supported by: The Gallery of Modern Art Al Gallery (St. Petersburg). Curator: Vitaly Patsukov. Opening June 1 19.00.

The project of the Moscow artist and master complex technical objects and installations by Sergei Qatran "Open!" Puts the viewer inside a makeshift room-apartment with twelve doors that are locked into twelve conventional locks. A simple call to the door of the apartment includes different versions of events. Thus, together with the uninvited guests, and stirring the doors, the viewer, with his own emotions and imagination, it becomes an active participant in the installation.

Location Gallery of Modern Art "The Room", ul. Neglinnaya 29/14, in the theater "School of Modern Drama» Fri-Sun: 14.00 - 18.00 - admission is free, from 18.00 - entrance ticket to a performance

Media Contacts: 8 (916) 674-11-69 artgalera@gmail.com
Gallery of "The Room" Julia Yusma 8 (919) 765-82-33, komnatagallery@gmail.com

Добавлено через 2 минуты
The "Open!" Was launched in early 2012 in St. Petersburg AL GALLERY (curator - Dmitry Pilikin). In Moscow contemporary art gallery "room" will be shown a new version of the project.
The forum was the appropriate theme Artinvestment.

http://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=147581

Now this is very unusual, "videosimfonicheskaya installation" reached Moscow.
Thus, 12 doors with monitors for spying for the staircase, old analog eye, broadcast a dull, unremarkable life of the entrances. Nothing happens until such time as the viewer does not fit close to the door. Covered with artificial fur, surface apartment zatvorok begin to revive. By clicking on the button calls, the audience, "is" one of the archetypes of our Russian (read the post-Soviet) mind. Indeed, on the other side of the door waiting for him uninvited guest - one of the implacable enemies of quiet home entertainment.
Читать дальше... 
Whether it is a police officer (he is a policeman), fire, a businessman with a business proposal or a fisherman to catch. Visit uninvited neighbor below, plumbing, guest worker, lover bully, ambulance crews, too, can cause a lot of emotions and scenarios. Moreover, each of them a reason to require or persuade you to open the door. But you do not open the can. The artist has deprived us of this opportunity. The audience - participants installations are locked inside the room, the exhibition of 12 locks. However, sometime it's for the better, because the characters are at the door, are not always incredibly friendly.
Each of the scenes played out like a mini-spectacle. Actors Theatre artists are busy Vakhtangov Moscow Art Theater. Chekhov, students and volunteers fighting positions amateur. Directed by: Sofia Vasin, and author of the artist-inventor Sergei Katran; Operator: Roman Markin, Sound Engineers: Sergey Klimov, Nikita Kokshanov
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: webkatranimg.jpg
Просмотров: 379
Размер:	114.7 Кб
ID:	1645942  




Последний раз редактировалось Art-Galera; 28.05.2012 в 16:52. Причина: Добавлено сообщение
Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
Auditeur (29.05.2012), lusyvoronova (29.05.2012), Maskit (28.05.2012), Люси (28.05.2012)
Старый 28.05.2012, 16:52 Язык оригинала: Русский       #2
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию

The "Open!" Was launched in early 2012, in St. Petersburg AL GALLERY (curator - Dmitry Pilikin). In Moscow, the Contemporary Art Gallery "Room" will be shown a new version of the project.
The forum was Artinvestment appropriate theme.

http://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=147581

Now this is a very unusual "videosimfonicheskaya installation" reached Moscow.
So, 12 doors with monitors for spying for the stairs, and outdated analog eye, transmit dull, nondescript entrances life. Nothing happens until the moment when the audience does not fit close to the door. Upholstered in synthetic fur, surface apartment zatvorok begin to revive. Clicking on the bell, the viewer "is" one of the archetypes of our Russian (read: post-Soviet) consciousness. After all, on the other side of the door waiting for him uninvited guest - one of the implacable enemies quiet home entertainment.
Читать дальше... 
Whether the policeman (aka police), fire, a businessman with a business proposal or a fisherman with his catch. Visit uninvited neighbor below, plumbing, guest worker, lover bully ambulance, too, can cause a lot of emotions and scenarios. Moreover, each of them has a reason to require or persuade you to open the door. But to open it you can not. Artist deprived us of this possibility. The audience - members installations are locked inside a room, the exhibition of 12 locks. However, somewhere it's for the best, because the characters are at the door, not always are friendly.
Each of the scenes played out like a mini-play. Cast busy theater actors Vakhtangov Moscow Art Theater. Chekhov, students and volunteers VGIK-goers. Directed by Sofia Vasin, author of the artist-inventor Sergei Katran; Operator: Roman Markin; Sound: Sergey Klimov, Nikita Kokshanov
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: brigada skoroy pomoshi.jpg
Просмотров: 412
Размер:	229.4 Кб
ID:	1645952   Нажмите на изображение для увеличения
Название: katran_otkroy_dvornik.jpg
Просмотров: 387
Размер:	289.3 Кб
ID:	1645962   Нажмите на изображение для увеличения
Название: katran_otkroy_pozharnie.jpg
Просмотров: 390
Размер:	236.6 Кб
ID:	1645972   Нажмите на изображение для увеличения
Название: katran_otkroy_sterva.jpg
Просмотров: 437
Размер:	190.2 Кб
ID:	1645982   Нажмите на изображение для увеличения
Название: рыбак1.jpg
Просмотров: 392
Размер:	178.0 Кб
ID:	1645992  




Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
Auditeur (29.05.2012), lusyvoronova (29.05.2012), Maskit (28.05.2012), naletova (17.07.2012), Люси (28.05.2012)
Старый 28.05.2012, 19:55 Язык оригинала: Русский       #3
Старожил
 
Регистрация: 16.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 626
Спасибо: 2,799
Поблагодарили 1,845 раз(а) в 490 сообщениях
Репутация: 3706
По умолчанию

The new incarnation of the project seem more powerful and whole-Qatran be congratulated on the embodiment of this idea, and his growth as an artist.



Maskit вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Maskit за это полезное сообщение:
Art-Galera (28.05.2012), lusyvoronova (29.05.2012), Люси (28.05.2012)
Старый 28.05.2012, 20:34 Язык оригинала: Русский       #4
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maskit Посмотреть сообщение
The new incarnation of the project seem more powerful and whole - Qatran be congratulated on the embodiment of this idea , and his growth as an artist .
Absolutely ! Thank you!

Incidentally, the curator Vitaly Patsukov ( NCCA) says of the exhibition : "The project " Open ! "Is located in the flickering gap between art and the immediate reality , waging an ongoing dialogue with these spatial conditions , confirming Shakespeare's famous phrase " The whole world - the theater " . A call to every door installation materializes metaphor question - treatment , a request to open your world of the Other . It destroys the wall , which sets our minds on a regular basis in their quest for isolation. Artist builds a visual model of a virtual matrix of our civilization loses its physical reality , its spiritualization of matter , tactile touch and replaces direct contact through the peephole peeping at the door. The " Open! " Carries the idea of ​​a new social environment , carrying out their drama authentic artistic gesture , an act . "



Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
Auditeur (29.05.2012), Maskit (28.05.2012), Кирилл Сызранский (28.05.2012), Люси (28.05.2012)
Старый 29.05.2012, 12:14 Язык оригинала: Русский       #5
Новичок
 
Аватар для Auditeur
 
Регистрация: 08.11.2011
Сообщений: 21
Спасибо: 90
Поблагодарили 97 раз(а) в 17 сообщениях
Репутация: 194
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maskit Посмотреть сообщение
The new incarnation of the project seem more powerful and whole - Qatran be congratulated on the embodiment of this idea , and his growth as an artist .
Healthy perfectionism . Qatran work , in addition to original ideas and creative component , is precisely characterized by the highest level of performance .
And the director's work is simply gorgeous .
I join the congratulations !



Auditeur вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Auditeur за это полезное сообщение:
Art-Galera (29.05.2012), lusyvoronova (29.05.2012), Maskit (29.05.2012), Люси (04.06.2012)
Старый 04.06.2012, 00:50 Язык оригинала: Русский       #6
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию Opening Day, "Open!" June 1 Gallery "Room"

From 18 to 22 hours of opening day guests Sergei Qatran project, "Open!" Kept coming and coming to the gallery "room" (in the building of the theater "School of Modern Drama"), pressed the bell to turn around each door, listening to headphones and looked for all that they were destined to the author (S.Katranom) and director (Sofia Vasin), and all policemen, firemen, plumbers, roommates, migrant workers, doctors, ambulances, etc, etc, perfectly played by actors of the Theatre Vakhtangov Moscow Art Theater . Chekhov, students fighting positions ... Some of the actors involved in the project were seen at the opening. Most clearly distinguished Anastasia Mihaylova, who played the role of "bitch", which turned out (in the role, of course) in their underwear, driven out of the door and passionately and angrily ordering to immediately open it. And memorable for everybody Dog - West Highland Cox (in the hands of the character "A neighbor from below," played by Margarita Ivanova). Mistress of the dog, by the way, as it was, as it turned out - the director of the project Vasina Sophia - originally was not going to lead "actress" on the opening day. But then, almost in the Facebook page of the project began to inquire, how is it - is not the main character?? - "Do not go if"! In general, and Cox are all very clearly liked it.

I began to spread photos taken by Raul Skrylevym. A little later, and others appear. It is also expected a small "appartment" in the "Room" - for those who do not have time to open a project. The Exhibition will run until August 2.

Here is something you can not put many pictures. because this is a link to the photos from the gallery "Room"
http://www.facebook.com/media/set/?s...7462003&type=1
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Сергей Катран. фото Рауль Скрылёв.jpg
Просмотров: 366
Размер:	295.3 Кб
ID:	1649572   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Сергей Катран и Виталий Пацюков. фото Рауль Скрылёв.jpg
Просмотров: 399
Размер:	66.3 Кб
ID:	1649582   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 7 вернисаж Открой!!! Сергея Катрана. фото Рауль Скрылё.jpg
Просмотров: 378
Размер:	297.1 Кб
ID:	1649592   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 9 вернисаж Открой!!! Сергея Катрана. фото Рауль Скрылё.jpg
Просмотров: 395
Размер:	339.3 Кб
ID:	1649602   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 6 вернисаж Открой!!! Сергея Катрана. фото Рауль Скрылё.jpg
Просмотров: 398
Размер:	357.7 Кб
ID:	1649622  





Последний раз редактировалось Art-Galera; 05.06.2012 в 10:35.
Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
Art-lover (05.06.2012), lusyvoronova (04.06.2012), naletova (17.07.2012), Кирилл Сызранский (18.06.2012), Люси (04.06.2012)
Старый 04.06.2012, 01:07 Язык оригинала: Русский       #7
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию

I must say that the media have not ignored unusual project Sergei Katrana. And the premiere exhibition in Al Gallery in St. Petersburg (in January-February 2012), and a new edition in Moscow contemporary art gallery "The Room" (gallery, by the way, amazing Special thanks to Alexei Tregubov - the main artist of the theater "School of Modern Play", the curator Gallery and co-curator of the project, "Open!" and Julia Yusma (coordinator of the gallery "room")
in metropolitan media also began to appear announcements

"Nezavisimaya Gazeta" /Intermission
http://antrakt.ng.ru/accent/2012-06-01/10_room.html
"For the" Rooms "the most it. Looking at viewer 12 locked doors, somehow padded coat. The action, of course, starts when you press the bell. In the video, there are all the characters, which you most likely do not normally like to see in the eye:
Читать дальше... 
guardian of order, a neighbor, a firefighter, eager to deal businessman or lover bully. All of them played by actors Vakhtangov Theatre, Moscow Art Theatre, students fighting positions and just volunteers will eloquently persuade open. However, emotions run high is not given to flow out - by Sergei Qatran, doors not to open. Leaves the viewer with their reflections in a locked room for 12 locks itself becomes a part of such a installation ».


News /week
http://www.izvestia.ru/news/525989
Many of today's artists tend to work not only with combined genres and technologies, but also on the borders of the various arts. In this case, Sergei Katran called for help Melpomene and Thalia - two muses, patronizing the theater. And it's not that it "videosimfonicheskaya interactive installation" as named by his work, located in the building of the theater "School of Modern Drama." Just the idea suggested itself acting game in the fancy script.
Читать дальше... 

The audience must be in a grotesque situation tenants, which under various pretexts try to get unexpected characters. Locked doors and screen video door embody all sorts of social phobia - though perhaps this project aims to extract from the subcortex some intrusive nightmares. Provocative anxiety balanced irony ... premiered installation, "Open!" Was held earlier this year in St. Petersburg Al Gallery. Moscow show includes a new version of the project.


Russian Reporter
http://expert.ru/russian_reporter/20...sobyitij/?n=99
"Going up to the door and rang the bell, visitor brings to life something archetypal and terrible. There appears an unexpected policeman strange neighbor, bullies, plumber and other mythical characters that will require the viewer to open the door accident. "

City
http://www.bg.ru/places/11046/
The Moscow artist-inventor Sergei Katrana "Open!". Spectators are inside a makeshift room-apartment with twelve doors that are locked into twelve locks. In front of them are played out different scenes. Characters beyond the door (policemen, firemen, neighbor below, plumbing, guest worker, ambulance, etc.), play actors Vakhtangov Theatre, Moscow Art Theater. Chekhov and students fighting positions.

Opespace
http://www.openspace.ru/art/events/d...ge2/?attempt=1
Sergei Katrana multimedia installation project is a room with twelve doorways, for each of which, when approaching it played a mini-play, in which play
Читать дальше... 
theater actors Vakhtangov Moscow Art Theater. Chekhov, students and volunteers VGIK-goers. Here's what the organizers: "The simple call to the door of the apartment includes various scenarios. Thus, together with uninvited guests (police, fire, a businessman with a business proposal or a fisherman with his catch, the neighbor below, plumber, guest-worker, loving hooligan brigade "ER"), the audience, with his own emotions and imagination, it becomes an active participant in the installation ". Curator - Vitaly Patsyukov.

Radio station "Vesti FM»
http://radiovesti.ru/articles/2012-06-02/fm/50056
In the gallery "Room", which is located in the theater "School of Modern Play" on the tube - the first such project, which somehow convinces us that the artists of the theater play well today, perhaps as never before.
Читать дальше... 
... Behind the door can be a policeman - he's a police, fire, neighbor below, which you did not expect, a plumber, and so on. And everyone wants to enter. And open the door You can not ... Spectators are locked and can only react to what is happening - everyone at will. Sometimes - you want to open, but not in all cases ....
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 4 вернисаж Открой!!! Сергея Катрана. фото Рауль Скрылё.jpg
Просмотров: 410
Размер:	344.9 Кб
ID:	1649662   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 5 вернисаж Открой!!! Сергея Катрана. фото Рауль Скрылё.jpg
Просмотров: 366
Размер:	55.8 Кб
ID:	1649672   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Владимир Смоляр и Юрий Самодуров. фото Рауль Скрылёв.jpg
Просмотров: 370
Размер:	334.1 Кб
ID:	1649732  




Последний раз редактировалось Art-Galera; 04.06.2012 в 08:51.
Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
Art-lover (05.06.2012), lusyvoronova (04.06.2012), naletova (17.07.2012), Кирилл Сызранский (04.06.2012), Люси (19.06.2012)
Старый 18.06.2012, 15:23 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для Vladimir
 
Регистрация: 20.03.2008
Сообщений: 8,085
Спасибо: 3,353
Поблагодарили 25,444 раз(а) в 5,540 сообщениях
Записей в дневнике: 250
Репутация: 23525
По умолчанию Photos from the opening

I join the congratulations .
The dramaturgy of the embodiment of good and interesting . The plot seems to be simple (people on the other side of the door unsuccessfully trying to persuade the owner to open the door ), and makes the thought .

The project is not just good , but also in the right place . Now one of the major challenges in the promotion of art - a non-overlapping audiences. It is clear that the people involved , and so find the strength to come to the exhibition . Here's how to find a way to a new audience, which art can be fun ? Then successfully matched. People go to the theater, people are not random , and here and Exhibition on hand.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7402.jpg
Просмотров: 464
Размер:	230.6 Кб
ID:	1660182   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7408.jpg
Просмотров: 400
Размер:	264.7 Кб
ID:	1660192   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7412.jpg
Просмотров: 429
Размер:	200.9 Кб
ID:	1660202   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7416.jpg
Просмотров: 385
Размер:	175.4 Кб
ID:	1660212   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7424.jpg
Просмотров: 422
Размер:	219.8 Кб
ID:	1660222  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7426.jpg
Просмотров: 384
Размер:	235.4 Кб
ID:	1660232   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7427.jpg
Просмотров: 391
Размер:	285.6 Кб
ID:	1660242   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7433.jpg
Просмотров: 401
Размер:	298.5 Кб
ID:	1660252   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7440.jpg
Просмотров: 460
Размер:	227.1 Кб
ID:	1660262   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC_7443.jpg
Просмотров: 383
Размер:	391.5 Кб
ID:	1660272  

__________________
AI в Telegram: https://t.me/artinvestmentru

AI на Facebook: https://www.facebook.com/artinvestment



Vladimir вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Vladimir за это полезное сообщение:
Grigory (19.06.2012), lusyvoronova (18.06.2012), naletova (17.07.2012), Кирилл Сызранский (18.06.2012), Люси (19.06.2012)
Старый 17.07.2012, 13:08 Язык оригинала: Русский       #9
Старожил
 
Регистрация: 05.10.2010
Сообщений: 588
Спасибо: 1,069
Поблагодарили 1,801 раз(а) в 411 сообщениях
Репутация: 3581
По умолчанию finisazh July 18 from 18.00

July 18 (c 18.00 to 21.00 ) in the gallery " room " will be the closure of the exhibition of Sergei Qatran "Open ! ". Special guest finisazha Sergey Zagny . Music for piano.

In the gallery of "The Room ", located in the theater " School of Modern Drama " - the project "Open ! " Looks absolutely authentic (as already mentioned here !) .
Today the actual artists are increasingly invading the territory of the adjacent art forms. Video installation by Sergei Symphonic Qatran - another step towards the synthesis of the arts.
It's not random at finisazhe will address the well-known contemporary composer , master of the acoustic performance of Sergei rot.



Art-Galera вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Art-Galera за это полезное сообщение:
lusyvoronova (17.07.2012), Maskit (17.07.2012), naletova (17.07.2012), Кирилл Сызранский (17.07.2012)
Ответ

Метки
"open!", an exhibition, gallery "room", sergei katran


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Exhibition of Sergei Qatran "Open!" in AL Gallery ALGallery Exhibitions and events 9 12.02.2012 17:12
Sergei Katran, the exhibition "Open!" in AL-Gallery Vladimir In pictures 0 11.02.2012 22:18
Artist Igor Eliseev, art project "Kara Sağan", Central House, 11 - January 29, 2012, h Игорь Елисеев Exhibitions and events 1 03.01.2012 05:31
Art project "The Waiting Room" opens at the station in Sochi Евгений Exhibitions and events 4 28.05.2010 15:49
Moscow gallery "Triumph" is a project of Damien Hirst's "Dead" Евгений Exhibitions and events 26 01.02.2010 12:43





Часовой пояс GMT +3, время: 12:34.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot