: Need Your Help

[svx]

Good evening, dear!


Please help determine whether the pattern of value.


On the picture: oil on canvas 70/55.

Inscription on the frame L. Bader, a signature L. Bader.


Thank you in advance for your answers.

[Евгений]

And what's birochka?, Inventory number or museum exhibition?

[svx]

Сообщение от Eugene

And what's birochka? (On stretcher), inventory number or museum exhibition?

That I can not say, because
from her little left.

Is the symbol of №, on part of tag is missing, and another part of the inscription "... de bois" or "de hois", very hard to see.

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от svx

"... de bois"

Translates as "forest".

[Игорь Гурьев]

Сообщение от Cyril Syzransky

translated as "forest".

Not necessarily.

This may be the name of the city.

For example, the Sainte-Genevieve des Bois


Or other terrain.

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от "Guriev, Igor

Sainte Genevieve des Bois

And what's this?
Genevieve is not the Holy Forest (the forest)?

[Игорь Гурьев]

Сообщение от Cyril Syzransky

What's this?
Genevieve is not the Holy Forest (the forest)?

None.

In Russian it is a holy Genevieve (say, the Forest).


A city in Russian called Sainte-Genevieve des Bois

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от Guriev, Igor

A city in Russian called Sainte-Genevieve des Bois

The capital of Russia there is a river, it is called - the Moscow River.
Name.

But every Russian-speaking, hearing this name, understands the value of the second part of it.
Yes?

Добавлено через 12 минут

Сообщение от Guriev , Igor ; 1614381 "

None.
In Russian it is a holy Genevieve

In Russian may be so, and that way : Genevieve from Fr . Geneviève and Genevieve from Lat . Genovefa.
For example , in Paris, Russian Orthodox prefer to say Saint Genevieve , locally venerated saints of the Orthodox Church in France .
I understand that they emphasize their " nekatolitsizm , some cute and funny provincialism .
Although this general these confessions saint lived for five centuries before the split into western and eastern churches .

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от Guriev , Igor ; 1614381"

None.
In Russian is a sacred Genevieve

In Russian and may be so , and that way : Genevieve from Fr. Geneviève and Genevieve from the Latin. Genovefa.
For example, in Paris Russian Orthodox prefer to say St. Genevieve , locally venerated saints of the Orthodox Church in France .
I understand that they emphasize their " nekatolitsizm " , a sort of sweet and funny provincialism .
Although this general these confessions saint lived for five centuries before the split into Western and Eastern churches.

[sergejnowo]

Сообщение от svx

help determine whether the pattern value

it seems to me that this work was the work of art cooperative.
On the one hand, it typical of artisanal forest , on the other hand , sheep and a shepherd in the woods is not glued .
The grass in the forest , no , light, little trees, like Dominator habitat , do not give any chances to forbs .
In the forest, herd sheep , even though they are omnivorous , silly .
For artisanal such nonsense is typical - the work is often written to order for the concept of a client .
Prices artel work , good quality, as is the case in Europe are relatively stable.
Usually, for them to ask 600 - 1000 euros .
Oddly , but nameless artists of the time , usually cost less than the quality of artisanal .