Цитата:
Сообщение от dedulya37
Sword (англ.)- меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля;
Может быть "sword-fish" это рыба-меч?
|
Это громадная рыба (до 400 кг) с длиннющим носом, которую удил хемингуэевский старик, вот ее портрет. Латинское ее название - Xiphias gladius, наверняка по-русски это рыба-меч.