Показать сообщение отдельно
Старый 10.11.2008, 18:34 Язык оригинала: Русский       #32
Гуру
 
Аватар для LCR
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,258 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29878
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dedulya37 Посмотреть сообщение
Sword (English) - sword, sword, rapier, saber, saber, saber,
Maybe "sword-fish" is swordfish?
This is a huge fish (up to 400 kg) with their long noses, which Hemingway fished the old man, that's her portrait. Its Latin name - Xiphias gladius, certainly in Russian is a swordfish.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: espadon-argeles-2005-afp.jpg
Просмотров: 224
Размер:	60.5 Кб
ID:	58396  



LCR вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение:
dedulya37 (10.11.2008), Meister (11.11.2008), NATA NOVA (28.07.2009)