Показать сообщение отдельно
Старый 18.02.2020, 21:05 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Регистрация: 22.11.2013
Сообщений: 1,008
Спасибо: 556
Поблагодарили 621 раз(а) в 421 сообщениях
Репутация: 1053
По умолчанию

Судя по написанию подписи и надписи, во второй работе, верхняя строчка была исполнена одним человеком (вначале есть затёртость, это могли старую подпись затереть и написать новую), а нижняя - другим.
Различается цвет и шрифт написания в строках.
Но начертано ориентировочно следующее: "Ed. (Eduard?) Peelaes (непонятный буквенный знак типа .a') apres P. Bayart 1887.
Что может означать, что некий (отличный от первоначальной подписи) Эд. Пиилаес скопировал работу П. Байарта 1887 года.
Был такой художник - Paul Léon Bayart (1861-1921), писал в основном пейзажи.
И ещё, "за ранее", пишется точно вместе. Вот так "заранее"...



Андрей-ка вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Андрей-ка за это полезное сообщение:
Гудвин Второй (19.02.2020), Рюрикович (18.02.2020)