Показать сообщение отдельно
Старый 12.03.2010, 21:38 Язык оригинала: Русский       #36
Гуру
 
Аватар для iside
 
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Другая Планета
Сообщений: 1,119
Спасибо: 3,965
Поблагодарили 3,149 раз(а) в 834 сообщениях
Записей в дневнике: 31
Репутация: 6318
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Guriev, Igor Посмотреть сообщение
is a fairly common mistake - Giorgio
Actually, George and of this is correct, and is pronounced in Italian, written after Giorgio.
Цитата:
Сообщение от Guriev, Igor Посмотреть сообщение
was Benedict.
Perhaps, but for Italian Papa Benedetto . Just as they call Prince Charles, Prince Charles. Francis - Francesco , John - Giovanni , well, etc.
__________________
Per aspera ad astra




Последний раз редактировалось iside; 12.03.2010 в 21:54. Причина: Добавлено сообщение
iside вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо iside за это полезное сообщение: