In the vast majority of texts written as I wrote.
Whole life doing transcription, and I doubt that someone knows this business better than me.
I do not care how anyone write, the main thing - not to a lack of coordination.
Salvador Allende, too, as Ayende pronounced.
You can not guess why he did Allende?
And why did they write de Gaulle, and not de Gaulle airport?
Examples can be multiplied.
It is strange that you do not write Hitler, Himmler ...
I repeat: there is a prevailing spelling, and people of goodwill, they should: Pehshteyn, Le Havre, Paris, Humboldt, Hans von Mare (although permissible, and Hans), Hans-Dietrich Genscher, and thousands of other examples.
|