Тема: Испанские художники
Показать сообщение отдельно
Старый 07.03.2010, 13:02 Язык оригинала: Русский       #63
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,399
Спасибо: 27,868
Поблагодарили 55,331 раз(а) в 24,284 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102391
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Игорь Гурьев Посмотреть сообщение
Он же не португалец!
Но каталонец.
А на каталанском именно так и надо читать-Joan Miró i Ferrà, с ударенние на последнем слоге, всё как в оригинале.
Да, Buscador?



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
Allena (12.03.2010), Вивьен (07.03.2010)