Цитата:
Сообщение от ABC
LCR, Вот бы всю книжку целиком почитать) моего французского для полноценного чтения не хватит.. а вы не хотите издать его?) подъищем издательство, оно купит права, закажет вам перевод, книга будет востребована на 100%, так как недавно переиздали Воллара.. и покупают..
|
Да я, собственно, и так перевожу всю книгу (но не говорю об этом вслух по сами знаете какой причине
), только иногда, когда мне надоедает переводить, выбрасываю какой-нибудь неинтересный или явно устаревший маленький абзац.
Вот искать издательство я совершенно не готова - давно не живу в Москве, ситуации с печатными делами не знаю. С правами тоже связываться сама не буду - не умею.
Так что действуйте, если не лень
P.S. На форуме присутствуют по крайней мере два человека, связанных с издательством, а возможно, и больше. Посмотрим, может, они откликнутся?
