Показать сообщение отдельно
Старый 15.01.2010, 22:22 Язык оригинала: Русский       #9
Гуру
 
Аватар для redbor
 
Регистрация: 26.01.2009
Сообщений: 4,909
Спасибо: 799
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 1,079 сообщениях
Репутация: 3349
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Amateur Посмотреть сообщение
Here's a hat for a man, sitting in the front sled with a woman - obviously not Russian, I would say - Polish
Look at his tattered sheepskin.
Purely rosiyanin: "Petrukha, you're always with new acquisition - with torn elbow!".
(more classical writing)
 A hat, if non-Russian, a trophy from his grandfather left,
that in 1812, was a partisan.
Such boundless fields - only Russia is.
No villages, even the smoke from the chimneys is not visible.



redbor вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо redbor за это полезное сообщение:
vasya85 (16.01.2010)