Показать сообщение отдельно
Старый 18.12.2009, 16:45 Язык оригинала: Русский       #12
Гуру
 
Регистрация: 22.12.2008
Сообщений: 1,714
Спасибо: 2,990
Поблагодарили 2,459 раз(а) в 639 сообщениях
Репутация: 4794
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
В каком, пожалуйста? По латыни "фабер"-работа, работник..("Homo faber"*-человек работающий)
Источник хочу!

*-ремесленник
Ну, если вопрос принципиальный, вот здесь можно посмотреть:

"...Когда-то в газете «Литература» я опубликовал заметку об этимологии слова добро. Оно оказалось родственным таким словам, как диалектное доба (время, пора, срок, день), сдоба, глагол подобать, прилагательное удобный. За пределами славянских языков его родственники — латинское faber (умелый, от него происходит и фабрика), армянское darbin (кузнец). Иными словами, это слово означало “нечто сотворённое, прилаженное, подходящее...”.
http://lit.1september.ru/articlef.php?ID=200001501

Хотя я в другом источнике читал - сейчас не успею найти, на корпоратив опаздываю

PS Homo faber в терминологии - человек УМЕЛЫЙ.



Мимопроходил вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Мимопроходил за это полезное сообщение:
Allena (22.12.2009), LCR (18.12.2009), NATA NOVA (18.12.2009), Tana (19.12.2009)