Цитата:
Сообщение от Anatoly Shary
"Herbst nach C. Gugel", which means "Autumn Gugel.
|
not quite so.
"nach" in this case means "free copy" or "explanations".
This explains the existence of a second signature.
Not strong on historical and technical details for these things, the second signature may be signed by the author's explanation or the author of the factory piece to print.