Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский
|
Когда идет война человечество насыщается кровью и тема "игры со смертью" перестает смаковаться. Даже если и появляются образы смерти то только как трагические и потрясающие до глубины души.
Если же войны нет долгое время или нет эпидемий, тогда начинает проявляться эта тоска и она выплескивается в искусство. ИМХО
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский
sss, да, русская диаспора смешно говорит:
-Меня послали пуцать швимбады. ( Чистить бассейны.)
-Заявляю видершпрух. (Widerspruch-возражение.)
-Да мне всё эгаль (Egal-всё равно.)
-На велике и шпарово и полезно (Sparen-экономно.)
А как такой монолог?
-А когда у тебя термин? Но без термина у социального бератора тебе не видать и месячного бешайда!
Бикицер, идёшь в синагогу к Библеру, он заполняет анкету, по телефону договаривается о термине и идёт с тобой переводчиком.
И сразу ставь антраг на винтеркляйдунг! 
|
Кирилл, это я называю немецкий еще не выучил, а русский уже забыл....