Показать сообщение отдельно
Старый 22.09.2008, 16:02 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Аватар для LCR
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Meister Посмотреть сообщение
What a strange article))) journalist whether spoken positively about contemporary art, whether there .. but on the Russian and all those opening days in my opinion speaks with irony ...
This is very typical of the tone for the French press in relation to the rich Russian - a mixture of disdain (see article on the beads), envy (it's almost Roginsky, or rather on the interpretation of Roginsky Soviet bosses - "fools eat cake") and servility (just case - maybe that perepadet?).
I think that the art of the journalist in this case is not particularly interested.

In general, articles on Garage in the French press has a great many, including those already known to you Arri Belle (everyone wanted to go to Moscow on a freebie), I did not translate them, as the interest they represent a minimum



LCR вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение:
Glasha (11.11.2009)