Показать сообщение отдельно
Старый 28.08.2009, 01:56 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Аватар для K-Maler
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 4,601
Спасибо: 9,551
Поблагодарили 3,679 раз(а) в 1,689 сообщениях
Записей в дневнике: 4
Репутация: 6487
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ВЯЧЕСЛАВ Посмотреть сообщение
мущает написание фамилии M.LAKROIT.Возможна ли во французском замена С на К при
На конце точно "Т", так заканчиваются многие французские слова, где гласные.Еще: ее можно прочесть и как Лакруа, Мишель или Морис... Мне также показалось, что подпись делал русский, не автор, и ошибся "в середине"... такое впечатление, что подпись правили и прописали сверху... Но стоить она должна больше...



K-Maler вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо K-Maler за это полезное сообщение: