Как-то на даче посмотрела с ребенком советский фильм про академика Королева. Там Лавров в гл роли, его девушку играет юная Ада Роговцева. И вот сцена. У Королева поднялась в воздух и упала/разбилась очередная поделка, он в ярости, решает покинуть родину, ехать в Москву. Девушка в слезах бежит за ним, уговаривает не ехать. Наш диалог:
-- Мама, чего она плачет?
-- Она его любит, не хочет, чтобы он уехал в Москву и бросил ее.
-- Зачем он уезжает?
-- Он хочет построить большой самолет, который сможет долго летать и не падать. Он станет знаменитым, все будет ему говорить, какой он молодец. Это называется сделать карьеру.
-- Это значит, что он сможет починить любой самолет?
-- Нет, тот кто сделал карьеру, сам ничего не делает. Вокруг него много людей, которые все делают за него, а он только командует.
пауза
и тут ребенок задумчиво изрек:
-- Вот наш папа сделал карьеру!!!.... Я тоже, когда вырасту, ее сделаю!
Ребенку можно объяснить абсолютно все. Просто не у всех это получается.