Показать сообщение отдельно
Старый 04.08.2009, 18:49 Язык оригинала: Русский       #145
Гуру
 
Аватар для Тютчев
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,836 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22525
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vivien Посмотреть сообщение
The clouds are looming ....
Цитата:
Сообщение от Jasmin Посмотреть сообщение
means there will be rain ...

Remember: we were not expecting nor rain, nor thunder,
Suddenly the rain found us far from home,
We hurried to hide under a shaggy spruce
There was no end here to fear and fun!
The rain was pouring through the sun, and under the mossy spruce
We were just in a golden cage,
On the ground around us like pearls jumping
Drops of rain, rolling with needles,
Marija shining on your head,
Or shoulders rolled right under snurovku.
Remember - all our laughter became quieter.
Suddenly, above the thunder rolled over us right --
You clung to me, his eyes squinting in fear.
Holy rain! golden storm!


(c)



Тютчев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Тютчев за это полезное сообщение:
Jasmin (04.08.2009), Ninni (04.08.2009), Tana (06.08.2009), Вивьен (04.08.2009)