Получается, в начале века издатель Фукуда Хацуджиро / Fukuda Hatsujirō печатает серию работ Адачи Гинко на исторические темы.
В том числе и картину осады Пекина англичанами и французами в 1860 г ( pic 1)
в 1904 году, с началом сухопутной операции на Ляондунском полуострове использует эту же композицию, поручив некоему Senshō заменить англичан на японцев, а китайцев на русских + добавил текст на английском для иностранных покупателей гравюр
Кто скрывался под псевдонимом Сеншо доподлино неизвестно, но я чётко вижу схожесть с манерой Фукущима Тощимицу. Хотя это вполне мог быть безымянный гравёр из издательства. Композицию взял у Гинко, мелкие детали скопировал у Тощимицу.
на фото: печать издательства Fukuda Hatsujirō (присутствует на обоих ксилографиях)
Последний раз редактировалось Андрей Жданов; 03.09.2023 в 19:19.
|