думаю, что это репродукция. Сужу по внешнему виду и пятнам от воды.
Можно предположить, что это акварель, но немцы акварель "берут" под стекло.
Судя по деталям обратной стороны, картина уже в Росси была "доработана".
Этикетка была вырезана, урезана и переклеена. Смысл вероятно был, убрать "нехорошие" слова, типа "Репродукция" или " Художественная печать". Проклейка стыка "картина-рама" была сделана тоже уже в России, с применением техники проклейки оконных рам старого образца на зиму. В Германии эту процедуру делают профи и обсолютно аккуратно, показывая этим своё причастие к прекрастному.
Смирнюлька,
немного не в тему:
В той или иной форме привязываю фотографию на аваторе к владельцу.
У вас на аваторе симпатичная причёска и интерестное платье.
