[Андрей-ка]

На бирке размер указан 1х10 не просто так.
Исходя из данных, написанных в бирке - это фриз или эскиз фриза с названием - "Спорт в школе", возможно это было некое оформление стены, где-нибудь в спортшколе или обычной школе. Буквы "Тв" возможно от слова "Твердый", т.е., если предположить, что это эскиз фриза, то впоследствии сам фриз делали в виде скульптурной композиции.
1х10, это указана была полная длина фриза, а именно, 10 метров и шириной 1 метр.
В пользу такого размера ещё "говорит" указанная цена - 1600 руб. в 1975 году, большие деньги.
Соответственно, у Вас только кусок от всей картины.
Тем более, подписи на Вашей части фриза нет, а это всегда "минус" к цене.
Так что определить, тот ли это Бортников или нет, сложно сходу ответить.
Исходя из имеющихся в БД работ, он был мастером пейзажа, портрета, иногда сюжетов.
Но эта работа возможно была как госзаказ, так что тот Бортников, которого Вы предполагаете, мог и отойти от своего "амплуа" и выполнить заказ, тем более за такие деньги.
С живописной т.з., работа хорошая, выполнена на профессиональном уровне.