В советские времена, где-то встречался мне этот сюжет в ракушке, собачку не помню.
Венера 20-30-х годов? Больше всего подходит А. Aubut (Гугл дает , как фамилию французского происхождения). но возможно и Aubuf
А не может это быть совмещение печати (фотопечати на доске) и красок?