Цитата:
Сообщение от mezon
Язык направлен на действительность и на тот мир образов, который выстраивается между действительностью и человеком, выступая как множество знаний, образующих в совокупности картину, или модель, мира. Эта картина мира, локализованная в сознании, постоянно пополняемая и корректируемая, регулирует поведение человека.
|
Язык- все же инструмент
Цитата:
Сообщение от mezon
Он воспользовался тем же "языком" что пользуются другие художники - красками.
|
Языком произноситься Слово,( читай красками пишется картина) а про слово мы знаем: Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος καὶ ὁ λόγος ἦν πρòς τòν Θεόν. Καὶ Θεòς ἦν ὁ λόγος. В русском современном переводе эта строка звучит так:
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. и вот из Википедии: В начале 'всего' было Слово, и Слово было с Богом, и 'Само' Оно было Бог.
Первый перевод этой строки на славянский язык осуществили переводчики Святого Писания Святые Равноапостольные Константин-Кирилл Философ и его брат Мефодий, именно они понятием Слово переводили греческое понятие Логос. Далее под Логосом подразумевали и закон всемирного развития, и некую Высшую Силу, управляющую миром. Позднее, в трудах ранних христианских мыслителей, сам Логос отождествлялся с Сыном Божиим, Иисусом Христом, «ибо Логосом-Словом спасал Господь грешный мир»
«Логос», переводимый обычно, как «слово», на самом деле означает понятие мыслительного процесса[источник?], результаты которого облекаются в речь. Правильнее всего стоило бы переводить «Логос» как «интеллект», или «разум».
Понятие о Божественном Логосе восходят к древнегреческим философам школы Платона . И еще для полноты "картины" такая небезизвестная фраза: "От слов своих оправдаешься и от слов осудишься"