Абсолютно верно, "На палитре Рафаеля".
Если короче: в конце XIX – начале XX века "Торговый дом Аванцо" в Москве и Санкт-Петербурге специализировался на продаже художественных материалов, являлся основным поставщиком высококачественной графической продукции.
Что важнее:
Иван Осипович Аванцо делал заказы на написание картин, а также брал на комиссию произведения многих известных художников - современников.
Кстати: часто встречающийся штамп "Художественный магазинъ Б.Аванцо" не имеет никакого отношения к мифическому "Борису Аванцо", ссылки на которого с изумлением встречала я в заключениях экспертов
ГТГ. "Б.Аванцо" - это просто аббревиатура слова "Бывший". После смерти И.О.Аванцо его магазином (угол Кузнецкого и Петровки) владел Карл Лемерсье, основавший впоследствии знаменитую галерею.
Образцы штампов петербургского и московского магазинов И.О.Аванцо