Показать сообщение отдельно
Старый 12.09.2016, 18:24 Язык оригинала: Русский       #13
Старожил
 
Регистрация: 17.11.2012
Сообщений: 680
Спасибо: 286
Поблагодарили 473 раз(а) в 308 сообщениях
Репутация: 915
По умолчанию

Навряд ли под этим текстом есть ещё что- то. Возможно, на этом месте была наклейка, но она утрачена и взамен её написан текст(вполне может быть и другой рукой).
Borgo-(Боря?) = Порвоо.

Инициалы рядом с датой 24 июля 1891 я прочитал как: S J ( С Ю).
С ув.




Последний раз редактировалось Solovlad; 12.09.2016 в 18:30.
Solovlad вне форума   Ответить с цитированием