Показать сообщение отдельно
Старый 09.05.2009, 12:28 Язык оригинала: Русский       #11
Гуру
 
Аватар для Amateur
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Россия, СПб
Сообщений: 1,715
Спасибо: 1,838
Поблагодарили 3,879 раз(а) в 698 сообщениях
Репутация: 7406
По умолчанию

The label is read (with difficulty) "Eisenstadter Schloss" - a castle in Eisenstadt, Austria, near Vienna. Belonged to Count Esterhazy (Esterhazy). Known in the history of the genus. Aby what the picture would not have fallen in the assembly Esterhazy. Ibid label managed to read Zimmer 50 - room or cabinet 50 - apparently the place where originally there was this picture. Give clearer makrofoto all the labels and inscriptions on a stretcher.



Amateur вне форума   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Amateur за это полезное сообщение:
Allena (12.05.2009), Glasha (09.05.2009), LCR (09.05.2009), uriart (09.05.2009), Мимопроходил (12.05.2009), раскатов (09.05.2009)