Самый полный список художников с фамилией Fekete имеется на сайте
www.artfact.com:
Alexandra Kinga Fekete, 1970
Ambrosius Fekete, 1525.12.20
András (1976) Fekete, 1976
Béla Fekete, 1888
Borbála Fekete, 1933-1992
Brian Fekete, 1955
D. Géza Fekete, 1939
Читать дальше...
Erzsébet Fekete, 1934
Esteban Fekete, 1924
G. Fekete, 1944
Gábor Fekete, 1954
Gabriella Fekete, 1944
Gabriëlla Fekete, 1944
Géza Fekete, 1906-1976
Géza (1906) Fekete, 1906-1976
Géza (1939) Fekete, 1939
Géza (der Ältere) Fekete, 1906-1976
Géza (der Jüngere) Fekete, 1939
Géza Dezső Fekete, 1939
Imre Fekete, 1970
Iosif Fekete, 1903-1979
Irma Fekete, (vor) 1910
István (1924) Fekete, 1924
István (1956) Fekete, 1956
Jan Fekete, 1958
János (1601) Fekete, 1601/1700
János (1929) Fekete, 1929-1999
János (1958) Fekete, 1958
Josefina Fekete, 1941
Jozefina Fekete, 1941
József (1893) Fekete, 1893
József (1903) Fekete, 1903-1979
Károly Fekete, 1898-1981
Lajos (1887) Fekete, 1887
László (1889) Fekete, 1889-1946
László (1911) Fekete, 1911-1980
László (1949) Fekete, 1949
Lídia Fekete, 1955
L'udovit Fekete, 1887
Marianna Fekete, 1956
Miklós Fekete, 1960
Sándor Fekete, 1857-1923
Tamás Fekete, 1931
Zoltán Fekete, 1888-1915
Zoltán (1888) Fekete, 1888-1915
Zoltán (1938) Fekete, 1938
Zsolt (1935) Fekete, 1935
Zsolt (1967) Fekete, 1967
Zsuzsanna Fekete, (vor) 1978
Béla Fekete Nagy, 1905-1983
Josefina Fekete-Orbán, 1941
Iosif Feketer, 1903-1979
В основном, это - венгры. Но, увы, нет ни одного с именем Jolan. Хотя есть и венгерские художники с именем Jolan, но их фамилия не Fekete...

Тут одно из двух: либо Ваш художник - любитель, либо он подписался как бы "эквивалентным именем". Т.е. если бы это было по-русски, то вместо Аня - Нюра, вместо Саша - Шура и т.п., наверное такое и по-венгерски возможно. Попробуйте поискать в сети, но коль скоро Вы задаете вопрос здесь, то Вы, наверное, уже сделали это.